第11章 痴人之爱（5）

敏感的读者，想必从上节的叙述中，猜想我和奈绪美已经发生了超越朋友的关系吧。实际上并非如此。当然随着岁月流逝，彼此之间自然会产生想要“了解”对方的某种欲求。但是，对方是个才十五岁的少女，而我这个人，如前面所说，又是个对女人很无知的老实“君子”，而且觉得自己对她的贞操负有责任，所以不会因为一时的冲动，做出越过这种“了解”范畴的事。当然，在我的心中，除了奈绪美之外，没有其他想要娶为妻子的人选，即便有，事到如今也不会抛弃她的。这种想法逐渐在我脑子里扎下了根。因此，我不想使用玷污她的方式，或者玩弄的态度，糟蹋宝贵的第一次。

总之，我和奈绪美第一次发生那种关系，是在第二年，也就是奈绪美满十六岁那年的春天的四月二十六日那天。之所以记得这么清楚，是因为那时候，不对，是在那以前，自从我帮她洗澡的时候开始，我就把奈绪美有意思的地方，每天写在日记里了。那个时候的奈绪美，身体眼看着一天天成熟起来，发育得很快，所以，就像生下了婴儿的母亲，“第一次笑”“第一次叫妈妈了”这样记录下孩子的成长那样，我也怀着同样的心情，把每一件印象深刻的事情记在了日记里。至今我还经常翻阅这些日记。比如大正某年九月二十一日，即奈绪美十五岁的秋天的这篇日记里是这样写的：

晚上八点帮她洗澡。因海水浴而晒黑的皮肤还没有恢复。只有游泳衣下面的地方是白的，其他地方都黑黢黢的，虽然我也是一样，但奈绪美皮肤白，对比更加鲜明。她虽然光着身子，却好像穿着游泳衣似的。我说“你的身体就像斑马一样”，逗得奈绪美笑起来……

过了一个月左右，十月十七日的日记里写的是：

被晒黑的或脱皮的地方渐渐恢复了，她的皮肤反而变得比以前更有光泽、更好看了。我给她洗胳膊的时候，奈绪美一直默默地瞧着皮肤上流下去的肥皂泡。“真好看啊”，我这么一说，她也说“真好看啊”，还添上一句“是肥皂泡好看”……

下面是十一月五日的：

今晚第一次使用西式浴盆。由于还不习惯，奈绪美坐在光滑的浴盆里，出溜出溜地坐不稳当，咯咯直笑。我就叫了她一声“大宝贝”，她也叫我一声“爸爸”……

对了，这个“大宝贝”和“爸爸”的称呼，后来也屡屡使用。奈绪美耍赖或是撒娇的时候，总是开玩笑叫我“爸爸”。

“奈绪美的成长”，这些日记有这么个题目。所以，不言而喻，这里记录的都是关于奈绪美的事情，为此，后来我买了照相机，从各种光线和角度，拍下她那越来越像玛丽·皮克福特的相貌，然后贴在日记里的空白处。

关于日记的事有点走题了，反正从日记来看，我和她结为割不断的紧密关系，是在来到大森的第二年的四月二十六日那天。当然，二人之间已经熟悉到不说话就“了解”对方的意思了，所以极其自然地，没有哪一方主动，几乎没有说什么，就默契地结合了。事过之后，她对着我的耳朵说：

“让治，你可不要抛弃我呀。”

“怎么会呢……绝对不可能的，你放心好了。奈绪美不是很明白我的心吗？”

“明白是明白……”

“什么时候明白的……”

“要说什么时候嘛……”

“我说要把你领回家的时候，你是怎么看我的呢？有没有想过，我打算把你培养成优秀的女子，将来和你结婚呢？”

“也猜想到你可能有这个意思……”

“那么，奈绪美也是做好这个思想准备来我家的了？”

我不等她回答，便把她紧紧搂在怀里，继续说道：

“谢谢你啊，奈绪美，真的谢谢你这样理解我。……我现在跟你说实话，我没有想到，你会这样的……你会变成这样符合我理想的女人。我太幸运了！我要一辈子疼爱你……只爱你一个人。就像世上那些恩爱夫妻一样，绝不会让你受半点委屈的。你要知道，我是真心实意地为你而活着的。你提出的要求，我都会答应你的，所以你要更加用心学习，成为了不起的人……”

“嗯，我会用心学习的。一定做一个让治特别满意的女人，我保证……”

奈绪美的眼里流出了眼泪，我也忍不住哭了。那天晚上，我们两个憧憬着美好的未来，不知疲倦地聊了一个通宵。

过了不久，我趁着周六、周日休息，回了一趟老家，把奈绪美的事情告诉了母亲。这么做的原因之一是，奈绪美好像有些担心我家人的想法，为了让她安心，同时我自己也希望能够光明正大地处理自己的终身大事，因此尽早地报告了母亲。我把自己对于婚姻的态度，以及为什么娶奈绪美为妻等等，用长辈也能理解的话，说明了理由。母亲知道我的性格，对我比较信任，所以没有说别的，只提醒了一句：

“你既然已经打算好了，把那个女孩子娶过门也可以，不过，她的娘家是那种家庭，恐怕多有是非，以后你要多留神，尽量不要发生什么麻烦事。”

正式举行婚礼虽然是两三年以后的事，但我想早一点让她入籍为好，便马上跟千束町的娘家进行了沟通。她母亲和哥哥原本对奈绪美就无所谓，所以很顺利地谈妥了。他们虽然对奈绪美不大在乎，倒也不像是那种黑心肠的人，没有贪心不足地趁机向我提出什么过分的要求。

不用说，从那以后，我和奈绪美的关系迅速变得亲密起来。外人还不知道，我们表面上虽是朋友，实际上已经是不用顾忌任何人的法律上的夫妻了。

有一次，我对她说：

“哎，奈绪美，我和你以后还是像朋友似的过日子好不好，永远永远……”

“这么说，永远会叫我‘奈绪美’了？”

“那是当然，要不叫你‘太太’好吗？”

“我可不愿意……”

“不然还是叫‘奈绪美小姐’吧？”

“不要‘小姐’。还是‘奈绪美’比较好。等我想要‘小姐’的时候再说吧。”

“那么，我也就永远是‘让治’了？”

“可不是吗，没有别的可叫呀。”

奈绪美仰躺在沙发上，拿着玫瑰花，频频贴在嘴唇上玩弄着，突然，她把花一扔，一边对我说着“是不是，让治？”，一边张开双手，抱住了我的脑袋。

“我可爱的奈绪美……”我被奈绪美紧紧搂住，气都快喘不上来了，从她衣袖下面发出声音：“我可爱的奈绪美，我不仅是爱你，说实话，是崇拜你啊。你是我的宝贝，是我自己发现、打磨出来的钻石。所以，为了将你塑造成一个优美的女人，不管什么东西，我都会给你买。我的薪水都给你也可以。”

“我不要你这样。对我来说，更重要的，是好好学习英语和音乐。”

“是啊，好好学习，好好学习，我马上就给你买架钢琴来。让你变成在洋人面前也毫不自卑的淑女。我对你非常有信心。”

“在洋人面前”“像洋人那样”这些话，是我经常挂在嘴上的。她当然也喜欢我这样说。

她常常对着镜子，一边做出各种表情，一边问我：“怎么样？这样子的话，我的脸像不像洋人？”

看电影时，她对女演员的举止特别留心：皮克福特是这样笑的，皮娜·梅尼凯丽[117]是这样的眼神，格拉汀·法拉[118]总是这样绾头发，等等。最后竟然到了把头发散开，模仿她们梳成各种发式的地步，奈绪美极其善于捕捉各个女演员的特点和细微感觉。

“真像啊。连演员都没有你模仿得逼真呢。因为你长得就像洋人。”

“真的吗？具体哪儿像啊？”

“你的鼻子和牙齿特别像呀。”

“什么？我的牙齿？”

于是她像说“一”似的，咧着嘴，对着镜子看自己的牙齿。她的牙齿珠玉般晶莹齐整，煞是好看。

“你长得就不像日本人，所以，穿一般的日本和服没什么感觉，不如干脆穿洋装吧，就是穿和服，也得样式别致的，你说呢？”

“穿什么式样的呢？”

“今后的女性越来越活跃了，所以，像以前那种笨拙拘谨的衣服，恐怕行不通了。”

“我要是穿窄袖和服，系兵儿带[119]，也不错吧？”

“窄袖和服也挺好啊。什么样的都可以，关键是要让人感觉耳目一新。既不像日本人，也不像中国人，更不像西洋人的那种打扮，不知有没有那样的……”

“要是有那样的服装，你给我做吗？”

“当然给你做啦。我要给奈绪美做各种各样的衣服，让你每天更换不同的服装出门。不一定非得是绉绸那样的高级布料，花呢或铭仙绸就相当好了，重要的是样式独特。”

于是乎，从那以后，我们经常去各个绸缎庄或百货店，寻找布料。记得那时候，几乎每个星期日，都要光顾三越和白木屋等大百货商场。一般妇人用的布料达不到我和奈绪美的要求，很难碰到让我们满意的花色。我们觉得一般的绸缎庄多半买不到，便去印花布店、粗布店、卖衬衫或洋装布料的店铺寻找，还特意去横滨，从早到晚在唐人街或租界里的以外国人为主顾的绸布店转悠。两个人都累得两腿发直，仍然不顾疲劳地转来转去。走在街头，两人也丝毫不松懈，一看见洋人就盯着她的服装打量，每家商店的橱窗都不放过，一旦发现了新颖的布料，我们就叫起来：

“啊，那块布怎么样？”

马上跑进那家店里去，让店员把那块布从橱窗里拿出来，贴在奈绪美身上比试比试，或是裹在她身上观瞧……虽说只是这样光看不买的转悠，对我们而言就是特别有趣的游玩。

近来，一般的日本妇女，刚刚开始流行穿蝉翼纱、乔其纱、棉巴里纱[120]等面料做的单衣了，其实领先这种潮流的应该是我和奈绪美吧。奈绪美特别适合穿这类面料做的衣服，实在匪夷所思。由于这些面料不适合做地道的和服，我们就做成窄袖和服，或睡衣、睡袍的式样，有时把面料裹在身上，拿别针四处别住，奈绪美穿成这样子在家里走来走去，或是对着镜子自我欣赏，或是摆出各种姿势让我给她拍照。她的身体被白色、蔷薇色、浅紫色的单薄如纱般透明的衣裳包裹着，像盛开的鲜花一样美丽。我要她“这样摆个姿势，那样走一走”，一会儿把她抱起来，一会儿让她躺下，一会儿让她坐在椅子上，一会儿让她款款走上几步，可以一连欣赏好几个小时。

我就是这样打扮奈绪美的，所以她的衣裳一年不知要添多少套。由于衣服太多，房间里根本放不下，她就随手乱挂，或揉成团乱放。虽说应该给她买个衣柜，也好有地方收纳，可我想的是，与其买衣柜，不如多买些衣服，而且这是我们共同的嗜好，没必要仔细收纳起来。虽说衣服很多，但都是些便宜货，穿不了多久就穿坏了，放在看得见的地方，想穿哪件，随时都可以更换，不但方便，还可以把房间装饰得花里胡哨的。于是，画室里简直成了戏剧后台的化妆室：椅子上、沙发上、壁龛里，以至于梯子上、二层栏杆上，衣服扔得到处都是。加上奈绪美很少洗衣服，又喜欢贴身穿，每件衣服都脏兮兮的。

由于这些衣裳绝大部分做得奇形怪状的，所以，穿得出去的不过一半。其中奈绪美非常喜欢，常常穿出去的是一件绸缎夹衣和与它配套的短外褂。说是绸缎，实则是棉丝缎，短外褂与和服都是素底红褐色，连草屐带和短外褂的系带也都是红褐色的。其他部分，如衬领、腰带、带扣、内衣里子、袖口、反窝边……一律是天蓝色。腰带的面料同样是棉丝缎，做成衬里很薄的窄幅腰带，以便紧紧地将胸部束得很高。奈绪美说想要在衬领上装饰绸缎那样的布料，我就买来绸子发带贴在上面。奈绪美穿这套衣服出门，大多是晚上去看戏的时候，当她穿着闪亮炫目、花枝招展的衣裳，走在有乐座或帝国剧院的走廊上时，没有人不回头看她的。

“那个女人是谁呀？”

“是演员吗？”

“是不是混血儿？”

听到人们窃窃私语，我和她都不无得意地故意在走廊上走来走去。

就连这样的服装都惹人议论，更不用说其他标新立异的衣裳了，奈绪美就是再喜欢与众不同，也不可能穿出门去。这些衣服其实不过是在房间里，将她塞进各式各样的包装里欣赏的容器罢了。就像一朵美丽的花，被插在不同的花瓶里来欣赏是一样的心情。对我而言，奈绪美是妻子，同时也是世上罕见的人偶、装饰品，所以，并不觉得多么惊讶。她在家里几乎没有穿过正儿八经的衣服。她从美国电影的男装得到启发，用黑色天鹅绒制作的三件套西装等，是其中最昂贵最奢侈的家居服了。奈绪美穿上这套衣服，把头发盘起来，戴着贝雷帽的样子，活像猫儿一般风骚。夏天不用说，冬天在炉火熊熊的温暖室内，她只穿一件宽松睡衣或泳衣玩耍，也是常有的事。单说她穿的拖鞋，包括中国刺绣拖鞋在内，就有好多双，而且多数时候，她不穿分趾袜子或是袜子，总是光着脚穿这些拖鞋。