第35章 讽喻诗

巴比伦的劳合·乔治[12]们，

一个个都被历史忘记了。

埃及或亚述的白里安们[13]，

古希腊或罗马的各殖民地

所有那些个托洛茨基们[14]

都死了，虽然有刻石为记。

只有一个制造诗歌的傻瓜，

或一个耽于发明哲学的疯子，

或性格古怪的几何学家，才会

穿过重重黑暗，在身后之事

和巨大的不重要性之中流芳，

而历史不会做出任何记载。

哦，现代的伟大人物！

哦，逃脱了无名状态的人们，

你们伟大而热烈的光荣！

享受你们的拥有，不要思考！

拍一拍你们的名声和肚皮，

因为明日，属于今日的傻瓜！

1928