2009年度国外主流媒体关于北京报道的分析报告

高金萍

本研究使用道琼斯公司旗下的全球新闻及商业数据库Factiva，对国外主流媒体关于北京的报道进行分析研究。Factiva数据库收录的资源包括全球性报纸、期刊、杂志、新闻通讯社、网站等主流新闻采集和发布机构发布的新闻报道、评论和博客文章，如 《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《泰晤士报》、《金融时报》、《经济学人》、世界著名通讯社等，此外还包括道琼斯公司和《华尔街日报》等独家收录的资源。本研究以Factiva数据库中的国外50家主流媒体 （含世界四大通讯社）为信息来源，以国际通用语言英语为检索语言，以新闻标题和导语中至少出现3次 “北京”为检索限制 （目的在于尽量去除“以北京指代中国”的媒体报道），进行全数据库检索。自2009年1月1日至12月31日，国外主流媒体共发布6594条关于北京的报道。

一、国外媒体关于北京报道的概况

2009年全年，国外媒体关于北京报道的数量比较稳定，报道量最多的是3月，共691条，报道量最少的是8月，共465条 （见图1）。

1．报道趋势分析

2009年报道量的四个高峰分别是3月 （691条）、6月 （624条）、2月和9月 （均为583条）。上述四个报道高峰涉及的主题主要是：

3月：3月28日中国庆祝西藏解放50周年相关报道；3月18日中国商务部根据 《反垄断法》禁止可口可乐收购汇源公司的相关报道。

6月：1989年春夏之交政治风波的相关报道。

2月：中央电视台新址园区正在建设的附属文化中心大楼工地因违规燃放烟花发生火灾的相关报道。

9月：国庆60周年筹办及安保工作；北京开始大规模注射疫苗以防治H1N1流感。

图1　2009年国外媒体关于北京报道的报道量分布图

2．报道主体分析

从报道量居首的20大媒体来分析，关于北京报道最多的国家和媒体依次为 （见图2）：

美国 （1668条）：美联社、《华尔街日报》、《纽约时报》、《洛杉矶时报》。

英国 （1437条）：《泰晤士报》《卫报》。

法国 （756条）：法新社。

澳大利亚 （233条）：《澳大利亚人报》《悉尼先驱晨报》。

日本 （231条）：共同社。

加拿大 （214条）：《环球邮报》《多伦多晨报》。

菲律宾 （323条）：菲律宾新闻通讯社。

印度 （140条）：《印度时报》。

爱尔兰 （68条）：《爱尔兰时报》。

在上述报道来源中，以通讯社居多，报道总体上强调事实叙述。同时，也有一些媒体如 《澳大利亚人报》《印度斯坦时报》等，在报道中往往使用采访对象的话语和匿名新闻来源，发表歪曲事实的言论和观点，通过事实选择，使报道表现出较强的倾向性或批评色彩。

二、国外主流媒体关于北京报道的报道主题分析

图2　2009年国外媒体关于北京报道的媒体分布图

在2009年度报道量最多的20个新闻主题中，前三个政治相关类主题—— “外交关系／事务”“国内政治”“人权／公民自由”，均以国家层面的报道居多。第五个主题 “奥林匹克运动会”，涉及北京的房地产经济、北京与国际公司的合作、中国的互联网控制、奥运遗产等多个方面的内容 （见图3）。

图3　2009年国外主流媒体关于北京报道的报道主题分布图

1．建国60周年庆典

建国60周年庆典在天安门广场举办，这是2009年度中国和首都北京的一件大事。外媒也有大量相关报道，主要包括两方面内容：其一，对60周年庆典的评价。如，10月2日新加坡 《海峡时报》报道 《60年和一种阶级行动》（“60 and a Class Act”），称10月1日中国举行了建国60周年庆典，早上是一场行动划一、令人敬畏的军事游行，晚上是盛大的焰火和表演。军事游行中展示的武器装备，显示了在过去十年中中国军队的巨大发展。

其二，对中国官方主办庆典的情况介绍。2009年5月8日，美联社报道《为了60周年庆典，中国将赶走坏天气》（“Chinato Banish Bad Weather for 60th Anniversary”），援引新华社报道称中国为了迎接国庆60周年庆典，决定使用北京奥运期间曾经运用过的 “播云造雨”技术来保障国庆期间的蓝天。2009年9月30日，香港 《南华早报》报道 《官员说：做到最好，不犯错误》（“Be Your Best and Make No Mistakes，Officials Told”）称，在北京国庆60周年庆典之前，北京市委书记刘淇警告官员们，如果出现错误将承担责任并被严肃处理。国庆安保是至关重要的事情，数万名警察和安保人员进入首都承担安全保卫工作，还有80万居民作为志愿者参与两个月来的各类犯罪行为监控。

2．北京奥运后续影响

2008年北京奥运使北京作为全球城市的形象大为提升。承办这个全球性的体育文化活动，也给北京打上了一个闪亮迷人的印记。2009年被外媒称为“后奥运时代”，外媒的报道内容主要包括四个方面：其一，北京奥运的历史评价。10月7日，美联社发布 《国际奥委会庆祝北京2008年奥运大获成功》（“IOCC ongratula tesItself for Awarding the 2008 Olympics to Beijing”），报道称尽管有关于运动员人权方面的批评，国际奥委会仍然给了北京一个大大的好评。国际奥委会的报告认为，2008年北京举办了一场无与伦比的奥运会，这届奥运会给北京以及北京人民留下了长久的遗产。

其二，北京奥运在多国运动员的体育生涯中留下深刻印记，一些运动员受益北京奥运的锻炼，找到自信，开启运动员生涯的新历程。如，12月27日，美国 《纽约时报》报道 《北京让体操运动员发现了她的潜力》（“Beijing Helped Gymnast See Her Potential”）称，16岁的布丽奇特·斯隆 （Bridget Sloan）作为美国女子体操队运动员参加了北京奥运会，获得了女团银牌。北京奥运会的历练，给了斯隆醍醐灌顶般的收获，此后便一发不可收。在2009年8月举行的全美体操锦标赛上，斯隆一举获得全能、高低杠和自由操冠军。在10月的世界体操锦标赛上，斯隆又获得全能冠军。美国体操协会主席史蒂夫·彭尼 （Steve Penny）说：“一些女孩子在北京奥运之后决定停止练习，布丽奇特意识到这对她来说是一个大好的机会，她坚持练习，这给我们很多人以深刻印象。”12月29日，《每日电讯报》报道 《博尔特照亮后奥运年，理查兹、恩尼斯和贝克勒等明星走出北京的疲惫》（“BoltLit Up Superb Post‐Olym‐picYear，Richards，Ennis and Bekele the Other Starsas Athletes Shook OffF atigue from Beijing”），称在北京奥运会上表现不佳的一些运动员，通过反思、沉淀，终于找到了自己的状态，如闪电点亮夜空，成绩突飞猛进。

其三，北京奥运场馆的后续使用情况。如，11月4日路透社消息 《虽然政府作用更大，组织者还是很难为鸟巢找到新活动》（“DespiteLargerGov‐ernment Role，Organizers Struggle to Find Events for Beijing’sBirdNest”），援引 《中国日报》报道中鸟巢的研究发展负责人周斌的话说，为这个拥有8万个座位的体育场寻找新活动是一个长久的难题。12月16日，路透社消息《北京鸟巢被开发为冬季胜地》（“Beijing Bird’sNest Reinventedas Winter Wonderland”）称，中国标志性的国家体育场鸟巢，在奥运会后很少使用，如今在中国的心脏它被开发出一个新的用途——成为冬季胜地。12月19日，冰雪嘉年华项目将在鸟巢开放，人造雪堆和迷你滑雪场将在这里等待本地市民和观光者。但是对于鸟巢来说，民众的欢呼声还是太少。虽然在奥运之后，鸟巢已经与长城、故宫等传统旅游景点同样成为旅游者的重要选择，但是，这个价值5亿美元的体育馆尚未摆脱无用之物的担忧。虽然北京是一个极度缺水的城市，但是这并没有吓退冰雪嘉年华的主办方。这个冰雪嘉年华的造价达730万美元，由于北京冬季的平均气温在0摄氏度左右，保持冰雪温度的成本很高。12月15日，法新社消息 《环保人士抱怨鸟巢冰雪世界》（“Olym‐pics：Environ mentalists Groanover Bird’sNest Snow Park”）称，据 《环球时报》报道，鸟巢冰雪世界用了16000多吨的水来造雪，与此同时环保人士正在控诉北京严重缺水。“环球时报”援引绿色和平人士刘双的话说：“人造冰雪是对水和能源的极大浪费，特别是在城市中。”奥运会后，鸟巢举办的大型活动寥寥无几，仅有意大利超级杯足球赛、香港明星成龙的演唱会以及张艺谋的歌剧 《图兰朵》。

其四，奥运相关丑闻。10月19日，《澳大利亚人报》、加拿大 《国家邮报》等媒体发布消息 《中国与罗格的秘密交易》（“China Did‘Secret’Deal with Rogge”）称，国家体育总局原局长袁伟民在自传 《袁伟民与体坛风云》中披露，中国政府与奥委会前主席罗格达成君子协议，即中国投票支持罗格当选奥委会主席，罗格则支持北京申办奥运会。在北京获得2008年奥运会主办权之后三天，罗格当选为奥委会主席。罗格否认这宗交易，他说2008年北京奥运的巨大成就是奥组委选择中国承办这一正确选择的证明，也是中国融入世界以及锐意改革的结果。10月14日，《泰晤士报》报道 《中国人把年龄推后以回应高低杠的召唤》（“Chinese TurnTheir Backson Age Concernto Answer Callto the Bars”）称，在北京奥运会上获得女子体操团体及高低杠冠军等四项世界冠军的何可欣，实现了高低杠金牌 “大满贯”，被誉为 “高低杠公主”。在10月13日开幕的伦敦第41届世界体操锦标赛上，如果何可欣夺得高低杠冠军，将收获在奥运会、世界杯、世锦赛三大赛高低杠项目上的金牌 “大满贯”，成为中国女子体操队获得 “大满贯”的第一人。然而，自2008年8月国际奥委会下令彻查何可欣以及她的几位队友的真实年龄以来，中国女子体操运动员的年龄造假甚至可以追溯到2000年悉尼奥运会上的董芳霄。

3．犯罪新闻

8月12日，香港 《南华早报》报道 《男子在宾馆里强奸了信访者》（“Man Heldover Rape of Petitionerat Hotel”）称，8月3日晚，来自安徽阜阳界首市的女子李某某进京上访时，被界首市驻京办相关负责人带至河南省桐柏县驻京信访工作联络处所租用的北京市丰台区聚源宾馆房间。4日凌晨2时许，在多名人员在屋内住宿的情况下，李某某遭桐柏县驻京办聘请的看管人员徐建暴力强奸。8月11日，徐建在原籍向警方投案。

1月21日，美联社报道 《中国法院支持北京市原副市长因腐败被判处死缓》（“Chinese Court Upholds Former Beijing Vice Mayor’s Suspended Death Sentence for Corruption”）称，北京市原副市长刘志华，利用手中职权之便，收受贿赂达100万美元，被河北省最高人民法院判处死刑，缓期执行。

2月12日，路透社新闻 《在央视大火之后12个人被拘留》（“Twelve Heldafter China StateTV Complex Blaze”）引用官方媒体来源称，央视大火之后，12人被拘留，其中包括主管央视基建工作的一位官员。大火于2月9日晚发生，起因是大量非法的烟花燃放。在大火中，1位消防员死亡、7位受伤。SOHO公司的总裁潘石屹向北京市人民代表大会提交了一项提案，要求政府修改2005年制定的春节在市区有限制燃放烟花政策。

4．房地产经济

12月17日，NewsRx．com刊发 《城市规划：伦敦大学调查人员关于城市规划的研究》（“Urban Planning：Investigatorsat University of London Zeroinon Urban Planning”），提出自1990年代北京实施的房地产建设，是地方政府商业化行为深刻影响社会经济和空间变化的典型案例。2000年以后，北京政府实施房地产新政，通过政府供地支持有偿住房建设，来增加居民安置率。伦敦大学调查人员的研究结果认为，这一政策转型，强调了北京城建政策的走向是：地方政府正在弱化企业化功能，强化社会包容功能。

5．科技进步

12月8日，Close‐UpMedia公司发布新闻 《PMC‐Sierra公司公布2009年度PMC‐北邮研究基金资助课题名单》（“PMC‐Sierra Reveals Winners of 2009 Scholarship Program for BUPT”）称，全球领先的网络架构半导体解决方案提供商PMC‐Sierra公司发布该公司与北京邮电大学信息光子学与光通信研究院联合主办的2009年度PMC‐北邮研究基金资助课题名单，3名北邮学生获得基金资助。这一项目旨在鼓励和资助针对分组传送网 （PTN）及光传送网 （OTN）相关技术开展的研究；这种校企联合的方式，为高校学生提供了一个研究和创新的平台。

6．中关村

中关村被称为 “中国的硅谷”，自20世纪80年代末以来，历经20年的发展，中关村已成为中国科教智力和人才资源最为密集的区域。2009年，国务院批复同意建设中关村国家自主创新示范区。长期以来，中关村的电子商业购物环境饱受诟病，有人称之为 “骗子村”，政府多次开展整治，但是成效不佳。6月29日，路透社刊登消息 《重挫——中国过滤软件在数字市场中举步维艰》（“Refile—China Filter Software FacesTough Sellin Digital Bazaar”）称，在 “中国的硅谷”——中关村，政府推广的过滤软件 《绿坝》“最终的命运可能是被扫入垃圾箱，或者被束之高阁”，在这个无序的数字市场中，政府试图通过过滤软件对互联网进行管控是无力的。

7．交通

1月30日，NewsRx．com网站刊登文章 《纽约成为获得世界可持续交通奖的第一个美国城市》（“New York Isthe FirstU.S．Cityto WinInternation‐alAward for Sustainable Transport”），在1月30日召开的美国交通运输研究委员会 （TRB）年度会议上，纽约获得 “第五届世界可持续交通奖”，这是美国第一个获得这一国际奖项的城市。同时获得提名奖的还有北京、伊斯坦布尔、墨西哥城和米兰。这一奖项授予采用创新性交通战略的城市，2009年提名的主要标准是：第一，在应对气候变化和减少车辆废气排放造成的空气污染方面取得显著进步；第二，把街道空间改造为服务公众的公共广场；第三，增加公共交通方式并带来公共交通乘客的激增；第四，开设新的自行车道，促使更多人选择自行车骑行；第五，增加行人设施，鼓励更多人徒步旅行。北京获得提名的原因在于，北京在改善空气质量、让城市畅通而整洁方面做出了令人印象深刻的努力。为了2008年奥运会的召开，北京实行了车辆限行，在奥运会之后，应大众要求，政府实施了每周机动车限行一天的政策，每天大约有80万辆机动车停驶。政府执行欧Ⅳ标准，把汽柴油的含硫量从150ppm（每立方米空气中所含污染物数量）降低到50ppm。2008年，北京开通一条地铁线路和两条快速公交系统 （BRT），延长了地铁和快速公交的服务时间。北京增加了公交车队，减少了30%的政府公车，三分之一的巡逻警车为非机动车和电动自行车。“亚洲城市清洁空气行动”（CAI‐Asia）执行主任索菲·庞特 （SophiePunte）说：“奥运会为北京提供了一个改变空气质量、提升城市宜居度的绝佳机会，给人留下了深刻印象。对于其他亚洲城市来说，北京向我们展示了一个通过涵盖交通各个方面的综合方案能改变环境的令人鼓舞的典型。”

8．媒体传播

11月20日，突尼斯非洲通讯社报道 《国际儿童日世界媒体推出24小时环球直播》（“World Media Launch24‐hour Global Broadcaston Universal Children’sDay”）称，11月20日是联合国设立的 “国际儿童日”，当日由中国新华社与联合国儿童基金会共同发起，全球70多个国家的800余家媒体在同一时间、就同一主题合力打造一个24小时的环球直播报道，这一活动被称为 “全球媒体儿童日”，旨在凸显媒体关注儿童生存环境、促进儿童健康成长的社会责任。这一活动是在10月北京举办的世界媒体峰会上提出的，峰会参与者一致认为，人道主义的真正核心首先就是关注儿童。

10月9日，共同社消息 《北京的媒体奥林匹克加强了中国的软实力扩张》（“Beijing’s Media‘Olympics’Buttresses China’s Soft Power Expansion”）称，中国组织者声称由新华社主办的世界媒体峰会是为了搭建一个重要媒体组织在数字时代探索合作与发展的 “非政府的平台”。

9．旅游

北京历史悠久，文化灿烂，具有丰富的旅游资源，是一个旅游业高度发达的全球城市。外媒关于北京旅游的报道，主要以随感式、体验式为主，报道倾向正面。8月17日，《印度教徒报》文章 《在星星的陪伴下》（“Inthe Company of Stars”）描述了北京后海的异国情调。后海就是整个北京城的缩影，它的变化浓缩了北京城市的发展。就在几年前，后海还只是天安门广场北边的一个仅供游人湖边散步、周末垂钓和冬季溜冰的地方。然而，从大提琴手白峰 （音译）开了几家不知名的小酒吧开始，这里慢慢地汇聚了一些唱卡拉OK的人。到今天，后海已成为一个小资聚集的地方，各国啤酒广告的霓虹灯闪耀，观光客成群结队，还有各种旅游纪念品小店。3月16日，新加坡 《海峡时报》报道 《北京名列假日旅游目的地之首》（“Beijing TopsList of Holiday Destinations”）称，在为期三天的马来西亚旅行社联合会的大会上，北京、伦敦、上海、昆明和悉尼荣登马来西亚航空公司最佳旅游地名单。7月20日，新西兰 《怀卡托时报》报道 《与张女士共进午餐》（“LunchwithMrs Zhang”）描述了乘坐人力车，游览北京胡同，在张女士家中用筷子品尝中国传统食物，感受地道的北京文化的场景。作者认为，胡同游让他看到了老北京的另一幅面孔，这是一种慢节奏的生活，是与繁华的林荫大道、举目皆是的高层建筑完全不同的文化体验。

10．环境保护

随着近年来全球环境保护的需求越来越高，北京的气候恶化和环保措施也成为外媒关注的重点。外媒关于北京环境方面的报道主要包括两个主题：其一，北京市政府在环境保护方面的新举措。如8月8日，新加坡 《海峡时报》刊登报道 《北京奥运后的一年》（“One Yearsince China Olympics”）称，北京市委书记刘淇称2009年上半年，北京的蓝天天数比上年同期多23天，北京正享受10年来最好的空气质量，并已经成为全国单位GDP能耗最低的城市。毕竟在奥运会开幕前的7年里，北京投入了250亿美元用于控制污染。然而，中国官方对空气质量的评价遭到了质疑，原因在于中国使用的空气监测指数与其他国家不同。奥运前中国承诺的一切将会到来，并且国际社会也将承受其泽。一位向骑车者提供防污染口罩的法国企业家说，他在北京已经四年了，因为奥运会，北京的空气质量确实出现了5%～20%的提升。然而，这种提升部分归因于奥运会前中国经济增速的放缓，因此我们必须等待经济恢复到奥运之前的高速状态才能得出奥运政策改善环境的确切结论。

其二，北京城市环境恶化的表现。如：3月16日，法新社报道 《第一场沙尘暴袭击北京》（“First Dust Storm of Year Hits Beijing”）；8月4日，美联社报道 《绿色奥运一周年后，北京浓雾再来》（“AYear after‘Green’Olym‐pics，Beijing’s SmogIs Back”）。

三、2009年度国外主流媒体关于北京报道的特点与规律

2009年国外主流媒体关于北京的报道，涉及主题广泛，基本事实清楚，倾向性突出。报道内容既有关于北京社会发展、民生问题的客观报道，也有关于人权／异见人士的批评性报道。在各类事件报道中，都能看到北京奥运对2009年报道的影响，从中也投射出2008年北京奥运极大地提升了中国和首都北京的国际影响力。厚重的奥运遗产，不仅是2009年北京的收获，而且将给中国带来深远的影响。

1．2009年的关键词是“后奥运时代”

早在2008年北京奥运会举办之前，外媒就提出了 “后奥运时代”（Post‐OlympicChina；Post‐OlympicBeijing）这一名词。2008年6月17日，《华尔街日报》在关于中国近年来旅游业蓬勃发展的文章中首次提出 “后奥运时代”（“Post‐Olympic Win for Crip.com Stock？Growth Has Slowed for Chinese Firmon Nasdaq Market”）。2008年7月31日，路透社在对中国奥林匹克运动会后经济发展的预测性报道中再次提及 “后奥运时代”（“China WillNot SeePost‐Olympic Downturn‐Adviser”）。这一专有名词多次出现在2008年、2009年的外媒报道中，“后奥运时代”所涉及的主题主要包括旅游业、证券业、房地产业、会展产业、交通运输业与电信产业等。关于北京奥运的后续报道几乎贯穿2009年全年。3月19日，路透社报道 《北京奥运开幕式道具鼓拍卖高达1742万美元》（“Olympics‐Beijing Ceremony Props Drum Up＄17.42matAuction”）称，在北京奥运开幕式上使用的1500面鼓和978幅竹简在拍卖中获得1742万美元的纯收入。多家媒体在北京奥运一周年之际的报道中提及 “后奥运时代”，客观显示了北京奥运对中国和北京社会发展的重要意义。8月7日，路透社报道 《经济、政治削弱北京奥运遗产》（“Economics，Politics Dent Beijing’s Olympic Lega‐cy”）称，在壮观的北京奥运一周年后，中国的首都出现更多的蓝天、更少的交通拥堵，但是经济增速放缓和建国60周年庆典让 “后奥运时代”的光环黯淡。

2．重大事件报道往往全年发酵

2009年是重大事件繁多的一年，从3月的西藏解放50周年，到10月的国庆60周年……多个重大事件构成了外媒报道的主线，这些重大事件的相关报道往往贯穿全年，如：3月18日，美联社就在报道中提及1989年春夏之交的政治风波，如 《20年过去了，老兵给国家领导人的公开信提供了看待天安门事件的一个新的视角》（“20Yearson，Soldier’s Open Letter to Chinese Leader Offers New Angleon Tiananmen Crackdown”）。9月22日，《爱尔兰时报》报道 《中国学生抗议演讲者被捕》（“Chinese Students Protestafter Lecturer Arrested”）称，百余名学生在公安局前对一位1989年春夏之交政治风波中的领袖表示抗议。一些西方媒体的重大事件报道于客观报道中体现鲜明的倾向，媒体报道在事件纪念日达到高峰。

3．民生报道在突出人的体验中阐述观点

很多媒体擅长采用DEE报道手法 （华尔街日报体），即通过个体的体验来阐述社会现象、提出社会问题，形成见事见人的报道风格。10月1日，《澳大利亚人报》刊登消息 《人民的裁决》（“The People’s Verdict”），通过赵国涛父子分别参加1984年和2009年两次阅兵庆典的故事，对邓小平推动的社会主义市场经济体制改革进行了深度报道，报道采访了多位中国民众，借民众之口揭示了改革开放所带来的正面和负面影响。报道最后说：“这里困难重重。在中共大张旗鼓地庆祝其执政60周年之际，是邓小平30年前推动的改革给中共带来了生机勃勃的活力。然而，这能够持续多久？”报道从个人入手，貌似客观，倾向性隐含其中，以讲故事来显观点。

4．北京人的总体形象正面积极

无论是在重大事件的参与中，还是在后海的漫步中，北京人都呈现出积极正面、热情主动、爱国爱家的形象。如，9月26日，英国 《星期日泰晤士报》的报道 《在国庆节感受奥林匹克般的兴奋》（“ATouch of Olympics Ex‐citement for China’sN‐Day”）称，为了迎接十一国庆数百万名游客，北京紧锣密鼓做着准备，80万名志愿者负责维持秩序和控制人流，还有30万名负责巡逻以及在公交车站和地铁站提供翻译服务。北京有1万对情侣将在国庆期间喜结连理。虽然根据官方调查，国庆期间47%的中国人将外出旅行，但是31岁的北京上班族苗丽丽 （音译）打算留在北京，享受政府假期期间组织安排的200多场旅游和文化活动，其中包括慕田峪长城的国际文化节、花卉博览会。对于苗丽丽来说，所有文化活动的最高潮是在家里观看国庆阅兵。

5．主动发声，讲好北京故事

2009年6月19日，国家审计署公布第29届奥林匹克运动会北京奥组委的财务收支情况和奥运场馆建设情况的审计结果。根据截至2009年3月15日的实际收支数、后续应实现收入和待结算支出的统计结果，北京奥组委收入将达到205亿元，较预算增加8亿元；支出将达到193.43亿元，较预算略有增加；收支结余将超过10亿元。6月19日，路透社、美联社、法新社和《华尔街日报》等多家媒体均就这一审计结果发布新闻，报道转发了国家审计署主要分析结果——北京奥运结余10亿元人民币 （1.4亿美元）（路透社：“Beijing Makes＄146Million from 2008 Olympics‐auditor”。法新社：“Olym‐pics：Beijing Games Turns176 Mln Dlr Profit：Govt”。美联社：“Beijing ClaimsIt Madea Profiton Hosting Olympics，notIncludingVenues，Infra‐structure”。《华尔街日报》：“Audit Finds Beijing Games Produced Surplus”）。讲好北京故事，政府肩负着重要责任，承担着重要角色。政府各级各类部门新闻发言人，要积极主动发声，善于用客观事实来展示北京社会各方面进步与发展的实绩；要善于正视社会矛盾和问题，让奥运光环与日月同辉。