1923年9月2日_周作人俞平伯往来通信集-QQ阅读男生历史网

上QQ阅读APP看书，第一时间看更新

1923年9月2日

启明先生：

我明日拟偕绍原即江绍原（1898—1983），民俗学家、比较宗教学家，与俞平伯同为周作人弟子。在本通信集中，绍原、原、江公、江次长、准礼部次长江、江二先生、江二公等称谓兼而用之。南下，因事冗路远，未能再走诣一次，至歉！《小说史讲义》在鲁迅先生处假得一册，觉得条理很好。原书仍交伏园奉还，请您晤他时为我致谢。近日偶念及中国旧诗词之特色至少有三点：（1）impressive，（2）indirect，（3）inarticulate，均为英文，impressive，给人深刻印象的；indirect，迂曲的，间接的；inarticulate，难以言说的。此三点透露作者对中国旧诗词直观、蕴藉、浑然的艺术特征的思考。推演出来自非长文不办，然先生以为颇用得否？

敬以此奉辞。有信可寄圣陶即叶圣陶（1894—1988），俞平伯给周作人写信时，叶圣陶正居住上海闸北永兴路88号弄内。在本通信集中，圣陶、“郢”公（又作郢公、圣公）、海上叶公、叶公、海上之叶公等称谓兼而用之。寓中。

学生平伯九、二