民法典编纂背景下商事规范的“法典化”表达