战斗的星期天，疲劳的星期一