一 观念的转折