3［15］ 荷尔德林致黑格尔

1795年11月25日

于斯图加特

亲爱的：

如果你把久无消息归咎于我的粗心大意，那就不公道了。由于战争的原因我一直没有从法兰克福人那里收到有关信件，所以，也就没法写信给你。为了给你个确信，我等了一个星期又一个星期，不论你的事情，还是我的事情都确定不下来。

同时，我劝你无论如何也别到法兰克福去，因为那个孩子才四岁，在我看来，你没有那个本事来承担这种麻烦。你问我助教的职位是否可谋?你希望通过我的决断对你发生影响吗?亲爱的，你这就想错了!首先，我根本就没有提出申请，我完全不适于做这种工作，更应付不了这种人之不同各如其面的复杂情况；此外，还有其他的原因，这就是由于以前我在图宾根所做令人遗憾的蠢事。你倒很有资格做这事，在图宾根你门路广阔，左右逢源，连图宾根神通最广大的人，也要望尘莫及。不过我认为，你所花的气力是得不偿失，那就是说，在我看，如果你让自己和那些下流人搞在一块，那就等于是背叛自己。你到底是在瑞士人中有个较好的活动圈子呢?还是在我们施瓦本人中间?这尚是个难于回答的问题。你可以从这里收到一笔不太少的路费。假如我找不到一个合适的家庭教师的位置，那我就再度成为一个自身难保的人，因为在目前我找不到公共职务，只有去挨饿。我听说，伦茨^①做助教去了。你们可以在一

起过着好生活。只是不要把你的学术研究扔掉。我经过再三考虑，认为按照你的想法，给《保罗书》做注释是一件很有意义的工作。

最后让我再说一点。我觉得我们之间的书信还是停止为好，至少在一段时间。如果我们不谈自己，至少在我这方面，这对你就没有什么好处。祝愿您生活如意。

您的

荷尔德林

费希特又回到耶拿来，冬季学期里他讲授自然法。辛克莱^①现在霍姆堡他的双亲那里，他向你致以诚挚的祝愿。他一如既往对您的忆念感到高兴。问莫格灵好！