马刻多尼俄斯

献祭

（P. A. VI, 40）

这对牛是我的，生产过粮食，地母啊，慈祥地

收下吧，尽管是生面团，不是肉身。

让我的真牛活下来，田地上麦束成堆，

用丰厚的谢礼报答我供上的祭品；

你的诚实的农夫到如今已经渡过

九十二个春秋，老态龙钟，

他从来没有收获过科林斯的丰盛庄稼。

也没有尝过那不爱麦穗的贫穷。