塔剌斯人勒翁尼达斯

咏荷马

（P. A. IX, 24）

象火焰高烧的太阳转动车轮，使星辰

和月亮的神圣光环暗淡无光，

荷马这样高擎文艺女神们的火炬，

光彩夺目，隐没了一大群诗人。

咏雕刻

（P. A. IX, 719）

米戎并没有把我雕成牛，他说假话，

只把我从牛群中赶来，拴在石座上。

1983年12月19日