医疗机构标识语英译
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第二章 功能区域划分中英文标识

综合医院一般由急诊部、门诊部、住院部、医技科室、保障系统、行政管理和院内生活用房等7项设施构成,每个部分因功能不同而划分为不同的区域,如门诊部内有公共服务区、诊疗区、医技区等,具体到每个科室,又按照各自的功能需求进行区域细分。本章主要针对医疗机构功能分区内所涉及的标识,并按门诊、住院、急诊、办公等区域进行归纳分类,其余的专业、专科标识则在本书其他章中具体阐述。

区域、建筑标识语多用于位置引导牌。位置引导牌主要分布在人流集散地、交通枢纽、进出口及通道等地方,显示本区域通向邻近区域或指定目标区域的路径及相应区域的功能。在位置引导牌上,除了文字外还应有方位准确的箭头指示方向,一些公共区域在文字旁配有国际统一的图形标识,如男女头像代表洗手间、刀叉代表餐厅、轮椅代表无障碍通道等。

户外标识牌

□ 门诊部、住院部、急诊部标识牌

□ 医院建筑分布总平面图标识牌

室内标识牌

□ 大楼各楼层平面图

□ 大楼各楼层科室分布总索引

□ 楼层号牌

□ 通道分流吊牌