练哱啰⁽¹⁾

凡吹长声三声，是要兵起身。再吹一次，是要执器以待，有马者上马⁽²⁾。

【注释】

(1)哱（bō）啰：一种用海螺壳做成的号角，原用作道教和佛教的法器，明清时期常用来传递军中号令，操练士兵，指挥作战。

(2)“是要”二句：指没有战马的步兵手持兵器集合站好，有战马的骑兵骑上战马等待迎敌。

【译文】

凡是吹哱啰长声三声，这是要士兵站起身来。再吹一遍，这是要步兵手持兵器严阵以待，有战马的骑兵跨上战马。