问题亟待解决
[师]关于问题,咱们先暂时到这里。你刚才说的和我预料的情况完全吻合,咱们下面的议论就以这些问题为基础展开。我相信你还会有很多问题,以后一边谈一边再提问。你看,中国有这么多人在学英语,却又有这么多人最终学不好,真是个大问题。哑巴英语问题谈了多少年了,就是解决不了,甚至越来越严重。刚才提到的那位副部长还说到,外语教育教学中长期存在的费时低效等问题尚未得到很大的改观。不少学生从小学开始学习外语直至大学毕业仍然缺乏外语交流与应用能力,仍然缺乏参加国际会议或国际活动所必备的跨文化沟通与理解能力。在学习外语的人群中,大多数人的外语能力尚属于中低端阶段。这段话很能说明问题的严重性。
[生]这个我们每个学生都有亲身感受。
[师]说句实在话,有残兵,必有败将。对英语学习这种大面积的失败,我们这些英语教师们,也就是学英语大军的指挥者有不可推卸的责任。
[生]应该说我们学生也有很大责任。学生这些年很浮躁,学习不勤奋、不刻苦,不愿做踏踏实实的工作。社会上一些英语辅导机构也煽风点火,宣扬速成英语观点,误导了不少同学。另外,我觉得大学扩招也是火上浇油,影响了教学质量。
[师]你有这些认识很不简单。你知道,二十多年来,英语教学界对英语教学费时低效的问题进行了大量的反思和探讨,大家集思广益,不时有新点子、新方法提出来。想必平时你也接触了不少这些谈英语学习方法的书籍和文章吧?
[生]是。我在学习英语过程中,经常感到困惑、迷茫,很渴望能找到有效的学习方法。另外,毕业后我很想当一名英语老师,想认真探索一下到底怎样才能学好英语、教好英语,所以英语学习方法的书籍和文章我读了不少。
[师]很好,这样咱们就有共同语言了,这共同语言围绕的问题就是“怎样才能学好英语?”而我给这个问题的答案是:通过汉英对比来学好英语,或者说利用汉语来学好英语。
[生]利用汉语学英语?你这不是“逆世界潮流而动”吗?现在时髦的英语教学法都提倡排除母语,恨不得要将汉语赶尽杀绝,你怎么还要利用汉语啊?