叶甫盖尼·奥涅金
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

18

当我们逃脱种种激情的威胁,

投身于理智宁静的大旗之下,

当激情的烈火终于熄灭,

它们的任性也罢,冲动也罢,

抑或是这以后的飞短流长,

对我们都变得滑稽而荒唐。

我们总算是做到了温顺沉静,

可是我们间或也喜欢听听

别人在激情中的胡言乱语,

这些话也会打动我们的心。

恰似一位退伍的残废老兵,

被世人遗忘在他的茅草屋里,

喜欢倾听年轻人翘着小胡子

大谈自己驰骋疆场的故事。