独自住在自己的领地上，
只不过为了要消磨时间，
我们的叶甫盖尼首先便想
制定出一套新的条款。
隐居的圣人在自己的荒村里，[8]
采用较轻的地租制，用它代替
古老的徭役制度的重负，[9]
农奴们因此为命运欢呼。
有一个很会盘算的邻居，
认为这将给自己带来害处，
在一旁对他又气又怒。
另有人冷冷一笑，心怀诡计，
于是大家一致地承认：
他是个极其危险的怪人。
