叶甫盖尼·奥涅金
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

17

他俩真想再痛饮几杯,

把煎肉饼的油腻冲一冲淡,

只听得闹表铃声声在催,

一场新芭蕾已经开演。

他这位号令剧坛的煞神,

出入后台的可敬公民,

见到漂亮女角便会陶醉,

可又朝三暮四,常换口味,

这时候他正向剧院奔来;

剧院里,人人都享受着自由,

高兴时,为演员的跳跃[33]拍一拍手,

给费德尔[34]、克利奥帕特拉[35]喝声倒彩,

喊莫伊娜[36]出来谢幕(其目的,

无非是让别人注意自己)。