Unit 13 不便会面
MP3-13
I am really booked 我的日程表都排满了
Words & Phrases 好公关必背口头语
01 I'm really booked.
我的日程表都排满了。
02 We are at a cruciaI point.
我们正处在关键时刻。
03 very weII
很好
04 on a regular basis
经常性地
05 the next step
下一步
06 the week after next
下下星期
07 I'II caII you.
我会打电话给你。
Dialogue 高效能公关会话
W:Can we meet again next week?
我们可以下星期再会面吗?
M:I don't know about next week, I'm really booked.
我不知道下星期行不行,因为我的行程表都排满了。
W:I understand.
我能理解。
How about a breakfast meeting?
我们早餐时碰面怎么样?
We are at a crucial point in the campaign.
我们正在活动的关键时刻。
I want to make sure your company gets its ads out in time for the holiday rush.
我要确保贵公司的广告在节日旺季之前及时推出。
M:Very well.
很好。
Monday morning, I'll meet you at the club and we'll discuss the next step.
星期一早上,我们在俱乐部会面,讨论下一步行动。
W:Great, I think it's important to meet on a regular basis to insure the campaign's success.
好。我认为我们一定要经常见面,以确保活动成功。
M:I know you're right and I appreciate your dedication.
你说得对。我欣赏你对工作全心全意的态度。
Sentense Structure 成功的公关句型
1.book:“订位”的意思,在这里与“书本”毫无关系。例如:I need to book my flight this afternoon.“我下午必须订机票。”,或The flight was overbooked.“这班次飞机座位超卖了。”
2.I understand.“我了解。”这句话很多中国人误说成I understand it.,这个it是不需要的。因为表示了解对方的处境或困难,不须特指it。
Practice 公关英语应用
表示理解对方的困难
M:I'm sorry, Mary, I just can't meet next week.
对不起,玛丽,下星期我没法见您。
W:I understand, how about the week after next?
我能理解,下下星期怎么样?
M:No, I'm booked. I'll call you.
不行,我行程表都排满了。我再打电话给您吧。
预定会面时间
M:Let's set it up for the week after next.
让我们定在下下星期吧。
I'll call you in case something coming up.
如果有变化,我会打电话给您。