“丰碑”之下的延续