第二章 字音的原起
一 自然的音
没有文字,先有言语;没有言语,先有声韵。一切声韵,都是由喉而发,也是由喉而收,本极简单。声的进步,由深喉到浅喉(即牙声),到舌、到齿、到唇,声的变化便多了;又有发声、送气、收声的分别;又有清声、浊声的分别;声的变化更多了。由声而收,只有一韵,转而为平、上、去、入,韵的变化便多了;又有开口、合口、齐齿、撮口,韵的变化更多了。由简单的声音,变为复杂的声音——言语;由复杂的声韵,变为有形迹的文字。现在文字复杂的声韵,都是由言语复杂的声音而来;言语复杂的声韵,都是由自然简单的声韵而来。试用小孩证明:小孩初生,只有哭声,哭声是最自然最简单的;其声纯由喉发。《说文》:“喤”小儿哭声,“呱”小儿啼声。“喤”是深喉声,匣母;“呱”是浅喉声,见母。由哭到笑,笑也是喉声。《说文》:“咳”小儿笑也,“咳”是深喉声,匣母。由喉声经唇的作用,便有爸爸妈妈一类的称呼;由喉声调于舌,便有哥哥弟弟一类的称呼。(哥本浅喉声,见母,调于舌如多,为舌头声,端母。弟本舌头声,定母,今人有读作舌上声,乃读音的流变。)这些字音,完全是自然的。《说文解字》中关于自然音的字极多,大概都是呼吸、呕吐、哭笑、歌咏,和表现惊、惧、愁、怒一类的字,现在略记数例于下:
“哑”笑也:从口,亚声,于革切。——属于笑的。
“喷”吒也:从口,贲声,普魂切。——属于怒的。
“吁”惊也:从口,于声,况于切。——属于惊的。
“哓”惧声也:从口,尧声,许幺切。——属于惧的。
“嘅”叹也:从口,既声,苦盖切。——属于叹的。
“譥”痛呼也:从言,敫声,古吊切。——属于呼号的。
“嘑”号也:从口,虖声,荒乌切。——属于呼号的。
“”食辛也:从口,乐声,火沃切。——属于饮食的。
“”口满食:从口,窡声,丁滑切。——属于饮食的。
“讴”齐歌也:从言,区声,乌侯切。——属于歌咏的。
“詠”歌也:从言,永声,为命切。——属于歌咏的。
“呼”外息也:从口,乎声,荒乌切。——属于呼吸的。
“吸”内息也:从口,及声,许及切。——属于呼吸的。
“欧”吐也:从欠,区声,乌后切。——属于吐欧的。
“吐”写也:从口,土声,他土切。——属于吐欧的。
以上所举,都是人类生理上或心理上自然的一种声韵表见;由这种自然的音,变为言语的音;再变为文字的音;所以自然的音,为字音最初的原起。
二 效物的音
言语的声韵,除自然的外;便是模仿物的声音,替物起名字。安吉张行孚说:“古人造字之始,即以字形象物之形,即以字音象物之声。”这两句话,很可以表明古人造字命名的原则。现在略记数例于下:
“馬”怒也,武也:象马毛尾四足之形,莫下切。——属于动物的名词。
“乌”孝乌也:象形,哀都切。——属于动物的名词。
“木”冒也:冒地而生,从屮,下象其根,莫卜切。——属于植物的名词。
“金”五色金也:从土,左右注象金在土中形,今声,居音切。——属于矿物的名词。
“鐘”乐也:从金,童声,职容切。——属于人造器具的名词。
“牟”牛鸣也:从牛,象其声气从口出,莫浮切。——属于动物的动词。
“喔”鸡声也:从口,屋声,於角切。——属于动物的疏状词。
“”草本盛然:象形,八声,普活切。——属于植物的形容词。
“硠”石声:从石,良声,鲁当切。——属于矿物的疏状词。
“彭”鼓声也:从壴,从彡,薄庚切。——属于器具的疏状词。
上面所举的,都是模仿物音的字音。模仿物音的条例,大概有三项:(甲)模仿物音的音:如上面所举便是。(乙)模仿物形的音:例如“日”实也:日形圆实,即呼为“日”;“日”“实”音同。又如“川”穿也:象水流毌穿,即呼为“川”;“川”“穿”音同。(丙)模仿物义的音:例如“葬”臧也:言臧尸于草中,即呼为“葬”;“葬”“臧”音同。“户”护也:户为保护室家,即呼为“户”;“户”“护”音同。据此,可见古人制字音,都是有根据的;同义的字,往往同音,便是这个缘故。