学术取向/市场意图的互动运作