麦格希中英双语阅读文库·传奇故事系列:神奇小侦探
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

01 The Mona Lisa Mystery

Between the years 1503 and 1506, the Italian artist Leonardo da Vinci worked on a painting that would become one of the most famous paintings in the world. It is called the “Mona Lisa”.

Until recently, there were few certain facts known about the woman in the painting—or about her life. Her real identityidentity n.身份 had remained unproven. Many people thought that she lived in the town of Florence, Italy, where Leonardo also lived. Others believed that he painted it by copying the parts of several different people. Some people even thought that the artist just imagined her in his mind.

New evidencevidence n.证据 supports the long-held belief that she was a real person and her name was Lisa. The evidence also shows that both Lisa's family and her husband, a wealthy silk merchantmerchant n.商人 in Florence, knew Leonardo's father.

The small painting has been hanging in the Louvre Museum in Paris, France, for over 200 years. Every day, visitors come to stare at her mysterious smile and her eyes. They try to imagine what she was thinking about as she posed. Artists look closely to see what special skills Leonardo used to make her hands look so natural. How did he create the shadowyshadowy adj.朦胧的;模糊的 background behind her?

But in 1911, another mystery about the Mona Lisa was created. One day, the painting disappeared and didn't come back for over two years.

On August 22, 1911, an artist named Louis came to the Louvre Museum to study and copy the Mona Lisa, as artists and students were allowed to do. It was a Tuesday, which is important because on Monday the museum is closed.

Louis entered the room where the Mona Lisa had always hung. But the painting wasn't there. Had someone moved it? He waited for a while. Then he asked a guard to please go and ask about it. When the guard came back he had very bad news.

The Mona Lisa was missing.

The police were called. They searched every room. Soon, they had Clueclue n.线索 Number One. The Mona Lisa's wooden frameframe n.框架 was found near the stairs.

The police questioned every person who worked at the museum. They felt sure that the theft had occurredoccur v.发生 on Monday, when the museum was closed. They guessed that the thief had been a museum laborerlaborer n.体力劳动者;工人. Or had he just dressed as one—so no one would notice him?

They thought that when the guard was away, the thief simply had taken the painting off the wall. He carried it to the stairs. Then he took off the painting's heavy frame. The Mona Lisa was painted on a piece of wood—so it couldn't be rolled up.

He had put the painting under his work shirt and gone down the stairs. The door was locked. He knew how to take off the lock, so he did. Then he walked outside and was gone.

The museum closed for a week. The police talked with everyone they could think of. They closed all the borderborder n.边界;边界地区 crossingscrossing n.安全通行处;过境处 in and out of France. Fingerprint expertsexpert n.专家 arrived. They fingerprinted people from all over the city and put the fingerprints on file. Every day people waited to hear what the police had learned.

When the museum opened again, people came to stare at the empty space where the Mona Lisa had hung for almost 115 years. They just couldn't believe that the Mona Lisa was gone.

Then the police found Clue Number Two. Clue Number Two was a thumbprint. It was on the glass of the frame that they found by the stairs. The experts compared the thumbprint on the glass to all the thumbprints they had put in the file. Would one match? Would this print solve the crimecrime n.犯罪活动;罪行?

Everyone waited for the fingerprint results. But there was a big problem. The thumbprint on the glass was from the thief's left hand. The fingerprint experts had taken prints from people's right hands. They couldn't match the right-hand prints in the file to the thief's left thumbprint.

Everyone was upsetupset adj.不高兴;沮丧. No one knew what to do next. For the next two years, people called the police almost every day. Everyone had a new theorytheory n.意见;推测 about what had happened to the Mona Lisa, or where it was. But there were no real clues.

The Mona Lisa seemed to have vanishedvanish v.消失.

Then came Clue Number Three. But perhaps it shouldn't be called a clue at all, because it was the thief himself who told the police about his motivemotive n.动机 for taking the painting. The famous painter of the Mona Lisa, Leonardo da Vinci, was Italian. Leonardo had painted the Mona Lisa in Italy. But the painting had been hanging in a museum in France for years.

Can you guess the thief's motive?

Two years after the theft, on December 10, 1913, a man named Vincenzo walked into an antiquesantique n.古董;文物 store in Florence, Italy.

“I have the Mona Lisa,” he said.

The owner of the antiques store called the director of a museum in Florence. They both went with Vincenzo to his hotel room.

Vincenzo opened a trunktrunk n.行李箱;大衣箱;大旅行箱 and removed a false bottom. There was Leonardo's Mona Lisa.

Vincenzo admittedadmit v.承认 to stealing it. He had been a laborer at the museum. He saw the Mona Lisa every day. He was sad that it was in a museum in France. His motive for taking it, he said, was to return the Mona Lisa to Italy, where he believed it truly belonged.

Safely back to Paris, the painting was examined by experts. They wanted to be sure that this was the real painting, and not a forgeryforgery n.伪造(文件);赝品. X-rays and photographs were made. Was this the same paint and varnish n.清漆 used in other Leonardo paintings? What about the wood on which it is painted? How old was it?

The painting was indeed Leonardo's masterpiece. The Mona Lisa was returned to a special place in the Louvre Museum. It still hangs there today, and is seen by over fourteen thousand people a day.

After only seven months, Vincenzo left jail to cheers. He was a celebritycelebrity n.名人;名流. People sent him wine and flowers.

He married, and then the man who had said that he hated France—moved his family back there! Vincenzo Peruggia opened a successful paint and varnish store in a small French town. There, he lived a quiet and uneventfuluneventful adj.平淡无奇的;平凡的 life until he died in 1947.