第9章 注释

（1）e’re 即ever。

（2）强调勤劳，实干。

（3）指要勤奋，实干，别只去想。farting即farthing，不值钱的东西。

（4）此句不无幽默与讽刺。

...