房屋征收部门在制定补偿方案时，应该遵循什么样的程序？