临时急用,Hello USA!游遍美国超简单
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

Accommodation住宿

到美国旅游,住宿可以说是一项不可缺少的部分。在计划住宿时,我们首先要来筛选酒店,然后再预订酒店,这样到达目的地后就可以直接入住了。在入住后,酒店会提供各种服务,这时需要我们注意这些服务是否收费等问题。这时,怎么表达自己的想法就显得很重要了。

轻轻松松说单句

1.Do you have any vacancy for Friday?

你们周五有空房间吗?

2.I prefer one with large windows.

我想要一间有大窗户的房间。

3.I wonder if your hotel has laundry service.

我不知道咱们酒店是不是有洗衣服务。

4.May I deposit my luggage here?

我可以把我的行李寄存在这里吗?

5.Is there a penalty for late check out?

延时退房要缴纳罚金吗?

6.Do you have morning call service in the hotel?

你们酒店有清晨叫醒服务吗?

众说纷纭来对话

A: Can I help you, sir?

B: Yes, I want to check into my room.

A: Can you show me your ID, please?

B: OK, here you are.

A: Please wait for a moment. I look you up right now.

B: Sure.

A: You are in 455, right?

B: Yes, thank you.

A:先生,有什么需要帮忙的吗?

B: 是的,我想入住预订的房间。

A:你能让我看一下你的身份证明吗?

B: 好的,给你。

A:请等一下,我马上就帮你查询。

B: 好的。

A:你是在455房间,对吗?

B: 是的,谢谢你。

精挑细选记词汇

signature [ˈsɪgnətʃə] n.签名

offer [ˈɒfə] v.提供;提议

credit card 信用卡

information desk 问讯处

off- season 淡季

peak season 旺季

iron [ˈaɪən] v.熨衣;烫平

vacate [veɪˈkeɪt; vəˈkeɪt] v.空出,腾出

receipt [rɪˈsiːt] n.收据;收入

bathroom [ˈbæθrum] n.浴室;厕所;盥洗室

service charge 服务费

double room 双人房

single room 单人房

express laundry 快洗服务

extend the reservation 延长预订时间

面面俱到 话旅游

在美国入住酒店时,大家要注意行李物品的安全,还要注意一些和国内酒店不同的地方。下面就向大家说一说这些不同之处:

1.在美国当地,一些酒店的电视是需要付费收看的,而费用一般由客人自行承担。

2.美国各地的酒店一般不直接向顾客提供牙膏、牙刷和拖鞋等,如需要可以向前台索取,但可能会支付一定费用。

3.美国各地的酒店一般分为吸烟房间和不吸烟房间,在入住时要了解清楚。

4.美国多数酒店不提供开水,水龙头内流出的冷水可直接饮用,但热水不能直接饮用。

5.在入住酒店的过程中,不要将洗涤的衣物悬挂在窗户或阳台上。