前言

中国传统医学，浩如烟海，博大精深，历史悠久，几千年来，为中华民族的健康事业，作出了巨大贡献。中医学这个伟大的宝库，是由无数精妙绝伦，疗效神奇的独特疗法所组成，我们称之为“中华自然疗法”，它饱含了中华民族的文化、哲学和智慧。

随着现代医学的飞速发展，生物、物理、化学等诸多领域的成果，被运用到医学临床当中。但现代医学也无时无刻不被一种现象所困扰，那就是，在各种疗法治病的同时，也对人体产生了巨大的伤害和副作用，甚至于这种伤害和副作用，有时还大于治疗作用。每当我们在临床上遇到这类问题的时候，就常常感叹中华传统医学之奇妙，赞叹我们的祖先所创立的中华自然疗法为人类的健康事业作出的巨大贡献。因此，我们有责任将更多的中华自然疗法介绍给读者，以满足广大中华自然疗法的爱好者和专业人士的需求，故特编写了《中华自然疗法图解》系列。

本系列丛书，共四册，包括《拔罐疗法》、《艾灸疗法》、《拍打疗法》和《小针刀疗法》，是继湖北科学技术出版社出版的《中华自然疗法图解》之《刮痧疗法》、《按摩疗法》、《针灸疗法》、《天然药食物疗法》系列之后，又一套独立的丛书。本丛书每册的编写体例相同，都分为两个部分。第一部分简要介绍了各种疗法的含义、起源、发展、原理、作用、种类、手法、操作、工具、步骤、部位、体位、注意事项、适应症和禁忌症等等；第二部分介绍了各种疗法治疗各种病证的具体内容，以及各病证治疗的实施图谱。

这套丛书，得益于湖北科学技术出版社的大力支持和帮助，由湖北省中医院赵焰主持编写。特别邀请各专业临床经验丰富的专家周仲瑜、罗惠平、韦丹、刘建忠等，共同编写完成。

由于水平有限，编写时间仓促，书中难免会出现错误，恳望广大同仁予以指正。

编者

2003年6月