第一章 国风

一、卷耳

原文：卷耳

采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，置彼周行。

陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。

陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。

陟彼砠矣，我马瘏矣，我仆痡矣，云何吁矣。

译文

东采西采采卷耳，卷耳不满斜口筐。一心想我出门人，搁下筐儿大路旁。

行人上山高又险，“我的马儿腿发软！且把酒壶来斟满，好让心儿宽一宽。”

行人过冈高难爬，“我的马儿眼发花！牛角杯儿斟满它，喝一杯儿莫想家。”

行人上山石头峭，“我的马儿晃摇摇，我的伙计快累倒，这份儿忧愁怎得了！”

这首诗描写别后相思。首写女子怀念征夫，然后写征夫旅途劳顿，饮酒遣愁。诗中“卷耳”即苍耳，为菊科植物。“兕觥”为犀牛角做的酒具。

苍耳花

【来源】 苍耳花，为菊科植物苍耳的花或花蕾。

【功用】 中医认为，本品性味辛，苦，凉，入心、大肠经，有杀虫疗癣，燥湿止痢之功，适用于湿疹，疮痈疥癣，湿热痢疾等。《本草纲目》言其“主白癞顽痒”，《南宁市药物志》言其“治白痢”。

苍耳子

【来源】 苍耳子，为菊科植物苍耳的果实，秋季采收。

【功用】 中医认为，本品性味辛、苦、温，有小毒，入肺经，有祛风通窍，胜湿止痛之功。适用于风寒表证所致的鼻塞流涕，鼻渊长流，不闻香臭，头痛鼻塞，风湿痹痛，四肢拘挛等，本品辛温疏散，尤善宣通上窍，为治鼻渊之要药。《本草正义》言其“温和疏达，流利关节，宣通脉络，遍及孔窍肌肤而不贪于燥烈……为头风病之要药”。药理研究表明，本品含苍耳子甙等，有显著的降血糖作用，水煎剂有一定的呼吸兴奋作用，能使心率减慢，收缩力减弱。临床观察发现，其对慢性鼻炎、头痛、鼻塞有明显疗效，故辨证选用苍耳子，可治疗鼻流浊涕，香臭不分等症。

苍耳根

【来源】 苍耳根，为菊科植物苍耳的根茎。

【功用】 中医认为，本品性味微苦、平，入脾、肾、肺经，有清热解毒，利湿通淋之功。适用于疔疮，痈疽，丹毒，缠喉风，阑尾炎，宫颈炎，痢疾，肾炎水肿，乳糜尿，风湿骨痛等。《医林纂要》言其“治同苍耳子，作浴汤去风润燥”。《广西中药志》言其“治咳嗽”。药理研究表明，根的水或甲醇提取物能延长接种艾氏腹水癌小鼠的寿命。