其三十四

李商隐 苏颋 李端 韩愈

蓬岛烟霞阆苑钟，可怜歌舞夜相从。

鸣环动佩恩无尽，身在仙宫第几重。

注释

蓬岛烟霞阆苑钟：唐李商隐《李义山诗集》卷五《郑州献从叔舍人》：“蓬岛烟霞阆苑钟，三官笺奏附金龙。茅君奕世仙曹贵，许掾全家道气浓。绛简尚参黄纸案，丹炉犹用紫泥封。不知他日华阳洞，许上经楼第几重。”又见《全唐诗》卷五百四十李商隐。

可怜歌舞夜相从：宋洪迈编《万首唐人绝句诗》卷七十一苏颋《公主宅夜宴》：“车如流水马如龙，仙史高台十二重。天上初移衡汉匹，可怜歌舞夜相从。”又见《全唐诗》卷七十四苏颋。

鸣环动佩恩无尽：明胡震亨编《唐音统签》卷二百五十四李端《代弃妇答贾客（一作妾薄命）》：“玉垒城边争走马，铜鞮市里共乘舟。鸣环动佩恩能（一作无）尽，掩袖低巾泪不流。畴昔将歌邀客醉，如今欲舞对君羞。忍怀贱妾平生曲，独上襄阳旧酒楼。”又见宋郭茂倩《乐府诗集》卷六十二李端（“恩”作“思”）、《全唐诗》卷二百八十六李端。

身在仙宫第几重：唐韩愈撰、宋魏仲举编《五百家注昌黎文集》卷九《芍药》：“浩态狂香昔未逢，红灯烁烁绿盘龙。觉来独对忽惊恐，身在仙宫第几重。”又见《全唐诗》卷三百四十三韩愈。