第20章 《西厢记》之版本
吾国剧本,西厢与琵琶并重。余前作《〈琵琶记〉之版本》,而无西厢版本以配之,评者非之。今特补作此篇,以供研究曲本者之参考。
(一)《董解元西厢》二卷,明屠隆校正,周居易校梓。明写刊本,白口,无上下鱼尾,四周双栏,半叶十行,行二十四字,小字双行,字数同。前有无姓氏序。序首叶有“愿天下有情人都成了眷属”一印。余家藏本极初印,市上罕见。
(二)《西厢记》五本,元关汉卿填词。明朱墨套印本,半叶八行,行十八字。前有即空观主人凡例十则、旧目及精图二十面;后附元人增《对弈》及唐元稹《会真记》。每本末附解证。卷首有“玉树堂印”一图记。此书精印全图者,极不易见。
(三)《西厢》六种:(一)王实甫《西厢记》四本,(二)李日华《南西厢》二本,(三)陆天池《南西厢》二本,附《园林午梦》,前有陆自序,(四)关汉卿《续西厢记》,(五)《围棋闯局》,元晚进士王生(名未详)撰,(六)《五剧笺疑》一卷,明闵遇五戏墨。
明刊本,半叶十行,行二十字,小字双行,字数同。收藏有“王国维”三字印记。此实《西厢》丛书,余极珍视之。
(四)《南西厢记》二卷三十四出,不著撰人。汲古阁刊六十种曲本,半叶九行,行十九字,每卷前有细目。
(五)《北西厢记》二卷二十九出,不著撰人。汲古阁刊六十种曲本,半叶九行,行十九字,每卷前有细目。
(六)《西厢记》二卷□□出,明李贽批评,明虎林容与堂刊本,有精图。余家藏本于去岁“一·二八”乱时失去,故行格、出数,及图之叶数,无可考查。
(七)《西厢记》二卷二十出,明陈继儒评,萧鸣盛校,余文熙阅。明萧腾鸿梓本,版心下方题“师俭堂版”四字。半叶十行,行二十六字,小字双行,字数同。前有继儒自序,唐元稹《会真记》,明汤宾尹《西湖胜景记》(附图),及《钱塘梦》。每卷后附释义,末有《园林午梦》及《蒲东诗》。全书有图二十面,皆极精细。
(八)《西厢记》五卷,清毛甡论定并参释。清学者堂刊本,半叶十行,行大二十三字,小双行,不顶格,二十一字。前有康熙丙辰延陵兴祚伯成氏序,甡自序,杂论,崔娘遗照及甡跋。卷首,又目录。后有卷末,此书有近年武进董氏石印本。
(九)《西厢记》八卷,清金圣叹批。贯华堂原刊初印本,白口,左左双栏,半叶八行,行十九字,小字双行,字数同。收藏有“汪窦”“燕山”二印。
(十)《第六才子书西厢记》八卷,清金圣叹评。巾箱本,半叶八行,行十六字,小字双行,字数同。前有康熙庚子吕延镛序,目录,又图像二十一叶。
(十一)《西厢记》十六卷,清朱璐批评。誊真稿本,半叶二行,行二十八字,小字双行,字数同。前有西厢总论,钱纶序,张珩序,朱璐自序,钟氏原序,读西厢记法,又目录。后有陈正治跋。批评者及序跋者,皆浙江山阴人,事实不详。
(十二)《西来意》四卷,渚山恒忍雪铠道人说意。清康熙中刊本,每半叶九行,每行二十字。前有康熙己未今释序,庚申净挺序,丁未查嗣馨序,庚申蒋薰小引,褚廷琯序,己未俞汝言序,西厢说意,西厢作法,语录,记事,目录,《会真记》,又《会真记》后跋,后有褚元勋《西厢辨伪》一卷。收藏有“看山草堂”“徐书民藏”“江寿翰墨”三图记。此书反驳圣叹评本,其文字亦与通行本多出入之处。《辨伪》十卷,识见甚长。
原载一九三三年六月二十四日《晶报》