◎盛衰无常 强弱安在◎
【原文】
狐眠败砌,兔走荒台,尽是当年歌舞之地;露冷黄花,烟迷衰草,悉属旧时争战之场。盛衰何常?强弱安在?念此令人心灰!
【译文】
狐狸做窝的残垣断壁,野兔出没的荒废楼台,这些都是当年歌舞升平的地方;清冷露珠洒满野外,烟笼雾绕枯草丛丛,这里曾是古代逐鹿争斗的场所。兴盛和衰败哪里会长久不变?强弱胜负又哪里会长久呢?想到这些不禁令人心灰意冷!
【精读解析】
我们每一个人都是演员,都在演着自己的人生。然而不管是谁,都不是这出戏的编剧,剧本是写好的,只是我们无从知晓。值得庆幸的是,我们可以是自己的导演,我们可以决定怎样去演,虽然结局我们并不知道。但是幕布已经拉开,灯光已经点亮,音乐也已经响起,我们从出生的那一刻开始便已经站在了自己人生的舞台上,并且没有停下来的可能,表演必须继续下去。
盛衰无常,繁华之地终难免分离云散,又有何可执着?
不要相信命运,要相信努力;不要抱怨命运,要勇敢面对;不要奢望永远,要把握现在;不要期望太远,要珍惜眼前。英雄豪杰,富贵荣华,转眼即是云烟。一切随缘,褪尽浮华,正视富贵,厚德载物,在世间体验人生智慧,寻求生命真谛。
正如著名诗人卞之琳的那首著名小诗:你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你。明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。每个人都看到世间这场大戏,殊不知,我们也在戏中。
花开花落,物转星移。人生就是五味俱全的一出戏,戏演完了,人生也就结束了。每个人的际遇不同,所演的戏也就不同。如果你出身富贵人家,你演的就是一个富家弟子,如果你出身贫困之家,你演的就是一个在底层挣扎向上爬的人。
古时候,有户人家有两个儿子。当两兄弟都成年以后,他们的父亲把他们叫到面前说:在群山深处有绝世美玉,你们都成年了,应该做探险家,去寻求那绝世之宝,找不到就不要回来了。
两兄弟次日就离家出发去了山中。大哥是一个注重实际,不好高骛远的人。有时候,即使发现的是一块有残缺的玉,或者是一块成色一般的玉甚至那些奇异的石头,他都统统装进行囊。过了几年,到了他和弟弟约定的会合回家的日期,此时他的行囊已经满满的了,尽管没有父亲所说的绝世完美之玉,但造型各异、成色不等的众多玉石,在他看来也可以令父亲满意了。后来弟弟来了,两手空空,一无所得。弟弟说:“你这些东西都不过是一般的珍宝,不是父亲要我们找的绝世珍品,拿回去父亲也不会满意的。”弟弟说:“我不回去,父亲说过,找不到绝世珍宝就不能回家,我要继续去更远更险的山中探寻,我一定要找到绝世美玉。”
哥哥带着他的那些东西回到了家中。父亲说:“你可以开一个玉石馆或一个奇石馆,那些玉石稍一加工,都是稀世之品,那些奇石也是一笔巨大的财富。”
短短几年,哥哥的玉石馆已经享誉八方,他寻找的玉石中,有一块经过加工成为不可多得的美玉,被国王御用作了传国玉玺,哥哥因此也成了倾城之富。
在哥哥回来的时候,父亲听了他介绍弟弟探宝的经历后说,你弟弟不会回来了,他是一个不合格的探险家。他如果幸运,能中途醒悟,明白至美是不存在的这个道理,是他的福气。如果他不能早悟,便只能以付出一生为代价了。
很多年以后,父亲的生命已经奄奄一息。哥哥对父亲说要派人去寻找弟弟。父亲说,不要去找了,经过了这么长的时间和挫折他都不能顿悟,这样的人即便回来又能做成什么事情呢?世间没有纯美的玉,没有完善的人,没有绝对的事物,为追求这种东西而耗费生命的人,何其愚蠢啊!
弟弟没有珍惜眼前的美好,而是去追求并不存在的完美,因此失去了本该收获的美好。
狐狸作窝的破屋残壁,野兔奔跑的废亭荒台,都是当年美人歌舞的胜地;遍地菊花在寒风中颤抖,枯萎荒草在烟雾中摇曳,都是以前英雄争霸的战场。繁华豪富之地,最终会成荒草野兔出没的郊野。兴衰成败如此无常,而富贵强弱又在何方呢?
辛弃疾曾道“千古江山,英雄无觅……风流总被雨打风吹去”,苏东坡也感叹“大江东去,浪淘尽、千古风流人物”,英雄豪杰,富贵荣华,转眼即是云烟。做人应该拥有一颗宁静的心,这样才能从容地面对自己的生活。