美狄亚古希腊/欧里庇得斯/歌颂反抗的伟大悲剧
背景介绍
《美狄亚》创作于雅典奴隶主民主政治由盛转衰时期,反映了当时的社会现实。该剧对妇女的卑微地位和不幸遭遇表示了深切的同情。
名著概要
故事发生在希腊古老的科任托斯城。伊阿宋的妻子美狄亚正处于巨大的痛苦中:丈夫抛弃她和两个儿子,要和科任托斯城国王克瑞翁的女儿格劳刻结婚。可怜的美狄亚悲痛欲绝,整天躺在地上,饮食不进。她美丽的眼睛失去了往日的光彩,不再娇嫩却依然动人的脸日渐憔悴。她就这样躺着,回忆着往昔与丈夫的点点滴滴。
美狄亚本是科尔喀斯城邦国王埃厄忒斯的女儿,美丽聪明、懂得法术。丈夫伊阿宋是伊俄尔科斯城邦国王埃宋的儿子。埃宋的王位被同母异父的弟弟珀利阿斯篡夺。伊阿宋奉父命向珀利阿斯讨回王位。珀利阿斯百般刁难,说只要伊阿宋肯去科尔喀斯城把全希腊举世无双的珍宝金羊毛取回来,就把王位让给他。伊阿宋来到科尔喀斯城,公主美狄亚疯狂地爱上了这个英俊的年轻人。她违抗父命,制伏了守卫的蟒蛇,帮他取得了金羊毛,伊阿宋深受感动,发誓要一生相守。美狄亚离开城邦和他一起回到伊俄尔科斯。埃宋已被珀利阿斯杀死。美狄亚又用魔法诱劝珀利阿斯的女儿杀害她的父亲,替伊阿宋报了仇。他们也因此被珀利阿斯的儿子赶出城邦,流亡到科任托斯。面对同生死共患难的姑娘,伊阿宋再次以天神的名义发誓永远不离不弃。10年过去了,日子虽然过得艰辛,但他们的两个儿子也日渐长大。正当美狄亚感慨生活苦尽甘来时,伊阿宋却受不住荣华富贵的诱惑,另觅新欢。
作者简介
欧里庇得斯(约公元前485~约前406),古希腊三大悲剧家之一。出身贵族。相传一生创作了90余部悲剧,现存《美狄亚》、《特洛亚妇女》、《希波吕托斯》、《阿尔刻斯狄斯》等18部。
欧里庇得斯像
他经常在自己的剧作中扮演女角,曾饰演过美狄亚。
往事的回忆使美狄亚更加痛苦不堪。她心中充满巨大的仇恨,她仇恨伊阿宋,仇恨这个自己亲手建造的家,甚至仇恨两个聪明可爱的儿子!就像已布满乌云的天空,随时都会闪烁出狂怒的电火来,巨大的委屈使美狄亚暴怒起来。儿子走进屋来,美狄亚没有了往日的温柔慈爱,“你们两个该死的东西,一个怀恨的母亲生出来的东西,快和你们的父亲一同死掉,一家人死得干干净净!”美狄亚恶毒地诅咒着,接着嚎啕大哭,“哎呀呀!愿天上雷火飞来,劈开我的头颅!我活在这个世界上还有什么意思?唉唉,我宁愿抛弃这可恨的生命,从死亡里得到安息!”
科任托斯妇女听到美狄亚的悲呼,一起向保姆询问情况。她们同情美狄亚的遭遇,但又觉得丈夫变心是件很平常的事,妻子不应该这样愤怒。她们要仆人进屋把美狄亚请出来,听听她们的劝告。
美狄亚出来,向她们倾诉了自己的心情。她说:“在一切有理智、有灵性的生物当中,女人算是最不幸的。女人结婚时贴上重金购置嫁妆,结果却是为自己找了个主人;男人在家腻烦了,可以出去散心,女人却只能待在家里;更糟的是,如果嫁个坏家伙更苦不堪言;因为离婚对于女人是不名誉的事,但我们又不能把坏丈夫轰出家门。这样,女人结婚后首先要学会的,是应该怎样驾驭丈夫。如果成功,那么生活便是可羡慕的,要不然,还不如死了的好。”她正说着,国王克瑞翁带仆人来到了她面前,命令她马上带两个儿子离开科任托斯。他说,美狄亚天生聪明,懂得法术,他害怕她会因被丈夫抛弃而向自己的女儿复仇。美狄亚一再请求允许她和孩子留在这里,但遭到拒绝。最后克瑞翁同意她多留一天,让她决定去哪里。美狄亚决定在这一天内,用毒药杀死自己的仇人。然而,她还是有些疑虑,她不知道以后到哪儿栖身。
伊阿宋来了,他责备美狄亚糊涂,不该和国王对抗,还假惺惺地对她表示关心。美狄亚大骂他无耻。她历数自己曾多次在紧要关头帮他脱险,到头来却遭到抛弃。伊阿宋却狡辩说,美狄亚救他是爱神的恩惠,而她因此才过上了文明的生活,在希腊扬名,这已经是自己对她的报答了;他还说自己和公主结婚对她和孩子都有好处,最后还表示可以在金钱上帮助她。美狄亚坚决拒绝了。
伊阿宋雕像
伊阿宋的俊美使美狄亚不可自拔地迷恋上他,他其实是凡人中的阿波罗。
相关链接
古希腊玻俄提亚的国王阿塔玛斯和涅斐勒结婚后,生下儿子佛里克索斯、女儿赫勒。后来阿塔玛斯抛弃了涅斐勒,与伊诺结婚。伊诺企图杀害佛里克索斯和赫勒。神明送给了涅斐勒一头长翅膀的金羊,涅斐勒将它送给两个孩子让他们逃跑。佛里克索斯乘金羊到了黑海东岸的科尔喀斯,受到国王埃厄忒斯的盛情款待,并将女儿嫁给他。为报答国王救命之恩,佛里克索斯将金羊杀了,将金羊毛送给国王。埃厄忒斯将其挂在战神亚力司圣林的一株大树上,派一条凶猛的大蟒日夜看守。金羊毛成为希腊英雄们向往的珍宝。
雅典王埃勾斯路过科任托斯,来拜访美狄亚。美狄亚向他诉说了自己的痛苦,并请求他让自己到雅典避难。埃勾斯同情她的遭遇,说只要她能到雅典,自己会尽全力保护她。美狄亚怕他反悔,要他对着天神发了誓,这才放下心来。埃勾斯走后,美狄亚准备实行复仇计划:她要用礼物毒死新娘,然后杀死自己的两个儿子,她认为只有这样才会让负心的伊阿宋生不如死。
美狄亚要孤注一掷。她让仆人请来伊阿宋,假装向他认错,得到了他的称赞。美狄亚请伊阿宋通过公主说情,让国王不要放逐她的孩子。美狄亚说,为了表示感谢,她要让两个孩子捧着一件精制的长袍、一顶金冠给公主送去做结婚礼物。伊阿宋认为,这是多余的,不过还是带孩子们去了。
过了一会儿,保姆带两个孩子从王宫回来了,高兴地告诉美狄亚,新娘已亲手接受了你的礼物。今后两个孩子可以在宫中平安地住下去了。谁知美狄亚听后,却脸色惨白,泪水不断。她用颤抖的手轻抚着两个儿子的头,想到自己要亲手将他们送给死神,心如刀绞。她想放过孩子,但又觉得这样他们会受到仇人的侮辱。她不敢再多看他们一眼,怕自己的心因此软下来。
这时伊阿宋的仆人匆匆跑来叫美狄亚赶快逃走。他说,公主看见那两件美丽的衣饰,就不由自主地答应了伊阿宋的请求。当穿上袍子、戴上金冠后,她突然口吐白沫,大声痛哭。接着金冠上冒出熊熊火焰,袍子也烧起来,而且火怎么也弄不灭。国王闻讯跑过来,抱着痛苦的女儿,结果两人都被活活烧死。这个消息坚定了美狄亚杀死孩子的决心。她不愿让孩子被科任托斯人追杀。她拿起剑走进屋内,屋里立刻传来孩子的惨叫声。
伊阿宋赶来了,美狄亚已带着两个孩子的尸体,乘龙车飞到了空中。这个男人悲痛欲绝、抚面哀叹自己的不幸,诅咒美狄亚不但让自己失去了新婚的快乐,还没有了子嗣。美狄亚说,这正是自己想看的结果。伊阿宋要求让他埋葬孩子的尸体,未得到允许,大哭起来。美狄亚冷冷地说:“到老了再哭吧!”然后,带着心爱的儿子的尸体,向着遥远的天边飞去。