王不留行 上品 植物篇
产地分布:主产河北。
成熟周期:夏季果实成熟、果皮尚未开裂时采割。
形态特征:茎直立,上部叉状分枝,节稍膨大。叶对生,粉绿色,卵状披针形或卵状椭圆形,基部稍连合而抱茎。聚伞花序顶生,花梗细长;蒴果卵形,包于宿萼内。种子球形,黑色。
功效:活血通经,下乳消肿。
【原文】
王不留行,味苦,平。主金疮止血,逐痛出刺;除风痹;内寒。久服轻身耐老增寿。生山谷。
【译文】
王不留行,味苦,性平。主治金属创伤有瘀血,能消除疼痛,具有拔刺的功效,并能驱除风痹,治疗内寒。长期服用能使身体轻巧,延年益寿。产于山中的深谷处。
【集解】
韩保昇说:王不留行到处都有。它的叶像菘蓝;花为红白色;子壳像酸浆,子壳中的果实圆黑像菘子,大如黍粟。三月收苗,五月收子,根、苗、花、子都通用。
李时珍说:王不留行多生长在麦地中。苗高的有一二尺。三四月开小花,像铎铃(形如钟的古代乐器),红白色。结实像灯笼草子,壳有五棱,壳内包一实,大小如豆。实内有细子,像菘子,生白熟黑,正圆如细珠可爱。
苗、子
[性味] 味苦,性平,无毒。
[主治] 止心烦鼻衄,痈疽恶疮瘘乳,妇人难产。《名医别录》
治风毒,通血脉。(甄权)
疗游风风疹,妇人月经先后不定期,颈背部长疮。《日华诸家本草》
下乳汁。(张元素)
利小便,出竹木刺。(李时珍)
[发明] 张元素说:王不留行,用来催乳引导,取其利血脉的作用。
李时珍说:王不留行能走血分,是阳明冲任的药物。民间有“穿山甲、王不留,妇人服了乳长流”的说法,可见其性行而不住。
对症下药
【百草堂】
传说王不留行这种药是药王邳彤在自己家乡发现的,经实验具有很好的舒筋活血、通乳止痛的作用。可是却不知起个什么名字好。邳彤想起当年叛将王郎曾来过这里的事。
当年王郎率兵追杀主公刘秀,黄昏时来到邳彤的家乡,宣称刘秀是冒充汉室的孽种,要老百姓给他们送饭送菜,并让村民腾出房子给他们住。然而这村里的老百姓知道他们是祸乱天下的奸贼,根本不理睬他们。
天黑了,王郎见百姓还不把饭菜送来,不由心中火起,便带人进村催要,走遍全村,家家关门锁户,没有一缕炊烟。王郎气急败坏,扬言要踏平村庄,斩尽杀绝。此时一参军进谏道:“此地青纱帐起,树草丛生,庄稼人藏在暗处,哪里去找。再说就是踏平十个村庄也解不了兵将的饥饿,不如赶紧离开此地。另作安顿,也好保存实力,追杀刘秀。”王郎听了,才传令离开了这个村庄。
邳彤想到这段历史,就给那草药起了个名字叫“王不留行”,就是这个村子不留王郎食宿,借此让人们记住“得人心得天下”的道理。