第1章 献给

献给不同信仰中我的指导者们，当我在回家的道路上蹒跚前行时，他们致以同情和智慧。

献给以无私和奉献之情哺育了我的母亲和父亲。他们从没放弃我这个任性的儿子。

献给我的古茹，他以无限的爱改变了我的生命。

献给众多真诚的灵魂，那些也在探寻着被遗忘的心灵财富的兄弟姐妹们。

tvayi me nanya-visaya

matir madbu-pate sakrit

ratim udvabatad addba

gangevaugbam udanvati

“玛杜之主呀！正如恒河之水无阻滞地流向大海，愿你不断地吸引我，不让我的注意力转向他人。”

Srimad Bbagavatam 1.8.42

母亲琨缇（Mother Kunti）