第15章
As for toilets, the men dress like all other men (alas, and alas, that we should say it, for we were continually hoping for a kilt!) though there seems to be no survival of the finical Lord Napier's spirit. Perhaps you remember that Lord and Lady Napier arrived at Castlemilk in Lanarkshire with the intention of staying a week, but announced next morning that a circumstance had occurred which rendered it indispensable to return without delay to their seat in Selkirkshire. This was the only explanation given, but it was afterwards discovered that Lord Napier's valet had committed the grievous mistake of packing up a set of neckcloths which did not correspond IN POINT OF DATE with the shirts they accompanied!
The ladies of the `smart set' in Edinburgh wear French fripperies and chiffons, as do their sisters every where, but the other women of society dress a trifle more staidly than their cousins in London, Paris, or New York. The sobriety of taste and severity of style that characterise Scotswomen may be due, like Susanna Crum's dubieties, to the haar, to the shorter catechism, or perhaps in some degree to the presence of three branches of the Presbyterian Church among them; the society that bears in its bosom three separate and antagonistic kinds of Presbyterianism at the same time must have its chilly moments.
In Lord Cockburn's time the `dames of high and aristocratic breed' must have been sufficiently awake to feminine frivolities to be both gorgeously and extravagantly arrayed. I do not know in all literature a more delicious and lifelike word-portrait than Lord Cockburn gives of Mrs. Rochead, the Lady of Inverleith, in the Memorials. It is quite worthy to hang beside a Raeburn canvas; one can scarce say more.
`Except Mrs. Siddons in some of her displays of magnificent royalty, nobody could sit down like the Lady of Inverleith. She would sail like a ship from Tarshish, gorgeous in velvet or rustling silk, done up in all the accompaniments of fans, ear-rings, and finger-rings, falling sleeves, scent-bottle, embroidered bag, hoop, and train; managing all this seemingly heavy rigging with as much ease as a full-blown swan does its plumage. She would take possession of the centre of a large sofa, and at the same moment, without the slightest visible exertion, cover the whole of it with her bravery, the graceful folds seeming to lay themselves over it, like summer waves. The descent from her carriage, too, where she sat like a nautilus in its shell, was a display which no one in these days could accomplish or even fancy. The mulberry-coloured coach, apparently not too large for what it contained, though she alone was in it; the handsome, jolly coachman and his splendid hammer-cloth loaded with lace; the two respectful liveried footmen, one on each side of the richly carpeted step,--these were lost sight of amidst the slow majesty with which the Lady of Inverleith came down and touched the earth.'
My right-hand neighbour at Lady Baird's dinner was surprised at my quoting Lord Cockburn. One's attendant squires here always seem surprised when one knows anything; but they are always delighted, too, so that the amazement is less trying. True, I had read the Memorials only the week before, and had never heard of them previous to that time; but that detail, according to my theories, makes no real difference. The woman who knows how and when to `read up,' who reads because she wants to be in sympathy with a new environment; the woman who has wit and perspective enough to be stimulated by novel conditions and kindled by fresh influences, who is susceptible to the vibrations of other people's history, is safe to be fairly intelligent and extremely agreeable, if only she is sufficiently modest. I think my neighbour found me thoroughly delightful after he discovered my point of view. He was an earl; and it always takes an earl a certain length of time to understand me. I scarcely know why, for I certainly should not think it courteous to interpose any real barriers between the nobility and that portion of the `masses' represented in my humble person.
It seemed to me at first that the earl did not apply himself to the study of my national peculiarities with much assiduity, but wasted considerable time in gazing at Francesca, who was opposite. She is certainly very handsome, and I never saw her lovelier than at that dinner; her eyes were like stars, and her cheeks and lips a splendid crimson, for she was quarrelling with her attendant cavalier about the relative merits of Scotland and America, and they apparently ceased to speak to each other after the salad.