第29章
明毛晋汲古阁刻书之一明季藏书家,以常熟之毛晋汲古阁为最著。当时遍刻《十三经》、《十七史》、《津逮秘书》、唐宋元人别集,以至道藏、词曲,无不搜刻传之。观顾湘《汲古阁板本考》,秘笈琳琅,诚前代所未有矣。即其刻《说文解字》一书,使元明两朝未刻之本,一旦再出人间,其为功于小学,尤非浅鲜。然其刻书不据所藏宋元旧本,校勘亦不甚精,数百年来,传本虽多,不免贻佞宋者之口实。孙从添《藏书纪要》云:“毛氏汲古阁《十三经》、《十七史》,校对草率,错误甚多。”又云:“毛氏所刻甚繁,好者仅数种。”《黄记》(二。)元大德本《后汉书》载陈跋云:“荛圃尝曰,汲古阁刻书富矣,每见所藏底本极精,曾不一校,反多臆改,殊为恨事。”又校本陆游《南唐书》载顾涧临陆敕先校钱罄室本云:“汲古阁初刻《南唐书》,舛误特甚,此再刻者,已多所改正。然如《读书敏求记》所云‘卷例俱遵史汉体,首行书某纪某传卷第几,而注《南唐书》于下,今流俗本竟称《南唐书》本纪卷第一卷二卷三,列传亦如之,开卷便见其谬’者,尚未改去。其他沿袭旧讹,可知其不少矣。”又四,宋刻本《湘山野录》云:“《湘山野录》曾刻入毛氏《津逮秘书》中,此宋刻元人补钞本。略取《津逮》本相校,知毛刻尚多讹脱,想当日付梓未及见此耳。继于顾五痴家见有毛斧季手校本,即在《津逮》本上,实见过此本。取对至卷中‘时晏元献为翰林学士’一行前,竟脱落‘备者惟陈康肃公尧咨可焉陈方以词职进用’十八字。初亦不解其故,反覆展玩,乃知此十八字,钞时脱落,后复添写于旁。斧季校时,犹及见此。而后来装潢穿线过进,遂灭此一行。向非别见校本,何从指其脱落耶。爰重装之,使倒折向内,览之益为醒目云。”又五,宋刻《李群玉集》三卷、《后集》五卷云:“毛刻《李文山集》,迥然不同。曾取宋刻校毛刻,其异不可胜记,且其谬不可胜言。信知宋刻之佳矣。毛刻非出宋本,故以体分统前后集并为三卷,或以意改之。”段玉裁《汲古阁说文订》自序,略云:“毛晋及其子,得宋小字本,以大字开雕。周锡瓒出初印本,有亲署云顺治癸巳汲古阁校改弟五次本。卷中旁书朱字,复以蓝笔圈之。凡其所圈,一一剜改。考毛氏所得小字本,四次以前微有校改。至五次则校改特多,往往取诸小徐《系传》,亦间用他书。今世所存小徐本,乃宋张次立所更定,而非小徐真面目。而据次立剜改,又识见驽下,凡小徐佳处,少所采掇,而不必从者,乃多从之。学者得之,以为拱璧,岂知其缪多端哉。”略举黄、顾、陈、段诸家所纠,则其刻书之功,非独不能掩过,而且流传谬种,贻误后人。今所刻《十三经》、《十七史》、《说文解字》传本尤多,浅学者不知,或据其本以重雕,或奉其书为秘笈。昔人谓明人刻书而书亡,吾于毛氏不能不为贤者之责备矣。(吾按:毛《汲古阁珍藏宋元秘本书目》北宋本《孔子家语》下云:“南宋本作‘良药苦口利于病’,此本作‘药酒苦口利于病’。及读《盐铁论》,亦作‘药酒苦口利于病’,方知北宋本之善。”今汲古阁本仍作“良药苦口利于病”,是毛氏于家藏宋本全不依据,自道之而自蹈之矣。)