第5章
The individual gipsy, upon whom the character of Meg Merrilies was. founded, was well known about the middle of the last century, by the name of Jean Gordon, an inhabitant of the village of Kirk Yetholm, in the Cheviot hills, adjoining to the English Border. The author gave the public some account of this remarkable person, in one of the early numbers of. Blackwood's Magazine, to the following purpose :-"My father remembered old Jean Gordon of Yetholm, who had great sway among her tribe. She was quite a Meg Merrilies, and possessed the savage virtue of fidelity in the same perfection. Having been often hospitably received at the farm-house of Lochside, near Yetholm, she had carefully abstained from committing any depredations an the farmer's property. But her sons (nine in number) had not, it seems, the same delicacy, and stole a brood-sow from their kind entertainer. Jean was mortified at this ungrateful conduct, and so much ashamed of it, that she absented herself from Lochside for several years.
"It happened, in course of time, that in consequence Of some temporary pecuniary necessity, the Goodman of Lochside was obliged to go to Newcastle to raise some money to pay his rent. He succeeded in his purpose, but returning through the mountains of Cheviot, he was benighted and lost his way.
"A light, glimmering through the window of a large waste barn, which had survived the farm-house to which it had once belonged, guided him to a place of shelter; and when he knocked at the door, it was opened by Jean Gordon. Her very remarkable figure, for she was nearly six feet high, and her equally remarkable features and dress, rendered it impossible to mistake her for a moment, though he had not seen her for years; and to meet with such a character in so solitary a place, and probably at no great distance from her clan, was a grievous surprise to the poor man, whose rent (to lose which would have been ruin) was about his person.
"Jean set up a loud shout of joyful recognition--'Eh, sirs! the winsome Gudeman of Lochside! Light down, light down; for ye maunna gang farther the night, and a friend's house sae near.' The farmer was obliged to dismount, and accept of the gipsy's offer of supper and a bed. There was plenty of meat in the barn, however it might be come by, and preparations were going on for a plentiful repast, which the farmer, to the great increase of his anxiety, observed, was calculated for ten or twelve guests, of the same description, probably, with his landlady.
"Jean left him in no doubt on the subject. She brought to his recollection the story of the stolen sow, and mentioned how much pain and vexation it had given her. Like other philosophers, she remarked that the world grew worse daily; and, like other parents, that the bairns got out of her guiding, and neglected the old gipsy regulations, which commanded them to respect, in their depredations, the property of their benefactors. The end of all this was, an inquiry what money the farmer had about him; and an urgent request, or command, that he would make her his purse-keeper, since the bairns, as she called her sons, would be soon home. The poor farmer made a virtue of necessity, told his story, and surrendered his gold to Jean's custody. She made him put a few shillings in his pocket, observing it would excite--suspicion should he be found travelling altogether penniless.
"This arrangement being made, the farmer lay down on a sort of shake-down, as the Scotch call it, or bed-clothes disposed upon some straw, but, as will easily be believed, slept not.
"About midnight the gang returned, with various articles of plunder, and talked over their exploits in language which made the farmer tremble. They were not long in discovering they had a guest, and demanded of Jean whom she had got there.
"'E'en the winsome Gudeman of Lochside, poor body,' replied Jean;'he's been at Newcastle seeking siller to pay his rent, honest man, but deil-be-lickit he's been able to gather in, and sae he's gaun e'en hame wi' a toom purse and a sair heart.'
"'That may be, Jean,' replied one of the banditti, 'but we maun ripe his pouches a bit, and see if the tale be true or no.' Jean set up her throat in exclamations against this breach of hospitality, but without producing any change in their determination. The farmer soon heard their stifled whispers and light steps by his bedside, and understood they were rummaging his clothes. When they found the money which the providence of Jean Gordon had made him retain, they held a consultation if they should take it or no; but the smallness of. the booty, and the vehemence of Jean's remonstrances, determined them in the negative. They caroused and went to rest. As soon as day dawned, Jean roused her guest, produced his horse, which she had accommodated behind the hallan, and guided him for some miles, till he was on the high-road to Lochside. She then restored his whole property; nor could his earnest entreaties prevail on her to accept so much as a single guinea.