BLEAK HOUSE
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第278章

"Not in his usual spirits?" exclaims Mr. Bucket. "Why, I never heard of such a thing! What's the matter, George? You don't intend to tell me you've been out of spirits. What should you be out of spirits for? You haven't got anything on your mind, you know.""Nothing particular," returns the trooper.

"I should think not," rejoins Mr. Bucket. "What could you have on your mind, you know! And have these pets got anything on THEIRminds, eh? Not they, but they'll be upon the minds of some of the young fellows, some of these days, and make 'em precious low-spirited. I ain't much of a prophet, but I can tell you that, ma'am."Mrs. Bagnet, quite charmed, hopes Mr. Bucket has a family of his own.

"There, ma'am!" says Mr. Bucket. "Would you believe it? No, Ihaven't. My wife and a lodger constitute my family. Mrs. Bucket is as fond of children as myself and as wishful to have 'em, but no. So it is. Worldly goods are divided unequally, and man must not repine. What a very nice backyard, ma'am! Any way out of that yard, now?"There is no way out of that yard.

"Ain't there really?" says Mr. Bucket. "I should have thought there might have been. Well, I don't know as I ever saw a backyard that took my fancy more. Would you allow me to look at it? Thank you. No, I see there's no way out. But what a very good-proportioned yard it is!"

Having cast his sharp eye all about it, Mr. Bucket returns to his chair next his friend Mr. George and pats Mr. George affectionately on the shoulder.

"How are your spirits now, George?"

"All right now," returns the trooper.

"That's your sort!" says Mr. Bucket. "Why should you ever have been otherwise? A man of your fine figure and constitution has no right to be out of spirits. That ain't a chest to be out of spirits, is it, ma'am? And you haven't got anything on your mind, you know, George; what could you have on your mind!"Somewhat harping on this phrase, considering the extent and variety of his conversational powers, Mr. Bucket twice or thrice repeats it to the pipe he lights, and with a listening face that is particularly his own. But the sun of his sociality soon recovers from this brief eclipse and shines again.

"And this is brother, is it, my dears?" says Mr. Bucket, referring to Quebec and Malta for information on the subject of young Woolwich. "And a nice brother he is--half-brother I mean to say.

For he's too old to be your boy, ma'am."

"I can certify at all events that he is not anybody else's,"returns Mrs. Bagnet, laughing.

"Well, you do surprise me! Yet he's like you, there's no denying.

Lord, he's wonderfully like you! But about what you may call the brow, you know, THERE his father comes out!" Mr. Bucket compares the faces with one eye shut up, while Mr. Bagnet smokes in stolid satisfaction.

This is an opportunity for Mrs. Bagnet to inform him that the boy is George's godson.

"George's godson, is he?" rejoins Mr. Bucket with extreme cordiality. "I must shake hands over again with George's godson.

Godfather and godson do credit to one another. And what do you intend to make of him, ma'am? Does he show any turn for any musical instrument?"Mr. Bagnet suddenly interposes, "Plays the fife. Beautiful.""Would you believe it, governor," says Mr. Bucket, struck by the coincidence, "that when I was a boy I played the fife myself? Not in a scientific way, as I expect he does, but by ear. Lord bless you! 'British Grenadiers'--there's a tune to warm an Englishman up! COULD you give us 'British Grenadiers,' my fine fellow?"Nothing could be more acceptable to the little circle than this call upon young Woolwich, who immediately fetches his fife and performs the stirring melody, during which performance Mr. Bucket, much enlivened, beats time and never falls to come in sharp with the burden, "British Gra-a-anadeers!" In short, he shows so much musical taste that Mr. Bagnet actually takes his pipe from his lips to express his conviction that he is a singer. Mr. Bucket receives the harmonious impeachment so modestly, confessing how that he did once chaunt a little, for the expression of the feelings of his own bosom, and with no presumptuous idea of entertaining his friends, that he is asked to sing. Not to be behindhand in the sociality of the evening, he complies and gives them "Believe Me, if All Those Endearing Young Charms." This ballad, he informs Mrs. Bagnet, he considers to have been his most powerful ally in moving the heart of Mrs. Bucket when a maiden, and inducing her to approach the altar--Mr. Bucket's own words are "to come up to the scratch."This sparkling stranger is such a new and agreeable feature in the evening that Mr. George, who testified no great emotions of pleasure on his entrance, begins, in spite of himself, to be rather proud of him. He is so friendly, is a man of so many resources, and so easy to get on with, that it is something to have made him known there. Mr. Bagnet becomes, after another pipe, so sensible of the value of his acquaintance that he solicits the honour of his company on the old girl's next birthday. If anything can more closely cement and consolidate the esteem which Mr. Bucket has formed for the family, it is the discovery of the nature of the occasion. He drinks to Mrs. Bagnet with a warmth approaching to rapture, engages himself for that day twelvemonth more than thankfully, makes a memorandum of the day in a large black pocket-book with a girdle to it, and breathes a hope that Mrs. Bucket and Mrs. Bagnet may before then become, in a manner, sisters. As he says himself, what is public life without private ties? He is in his humble way a public man, but it is not in that sphere that he finds happiness. No, it must be sought within the confines of domestic bliss.

It is natural, under these circumstances, that he, in his turn, should remember the friend to whom he is indebted for so promising an acquaintance. And he does. He keeps very close to him.