第2章 序言二

欣闻李素杰的专著《走向生态人文主义——解码冯内古特小说中的动物意象》即将出版，我很高兴为她作序。

早在两年多前李素杰就和我谈起过她的论文选题，寻求我的建议。我当时认为，从动物意象入手研究冯内古特的小说视角非常新颖，但基于我对冯内古特的了解，动物意象并非他小说中的主角，单从这一角度出发恐怕难以支撑起一部十万字的博士论文。

没有想到，两年以后，李素杰把一本厚厚的博士论文交到了我的手上，请我审阅并参加她的论文答辩。我被她论文里呈现出的冯内古特小说中的动物世界惊呆了。我曾经以冯内古特为题撰写我自己的博士论文，之后也发表过多篇学术文章，但是，直到我读到李素杰的博士论文，我才意识到冯内古特的世界里游走着如此众多的动物精灵，而且它们表达了作者如此深刻的人文主义思想。我不仅为她成功地完成学位论文而高兴，而且自觉受益匪浅。现在，李素杰在博士论文基础上修改而成的专著即将问世，我很想在这里谈一谈我对她的研究的理解和评价。

在我看来，专著《走向生态人文主义——解码冯内古特小说中的动物意象》有两个重要创新点。第一、就是前文提到的动物意象的研究视角。虽然关于文学作品中的动物意象的讨论久已有之，但是以往的研究基本上都是把动物作为一种修辞手段，解读它们关于人类世界的象征含义或隐喻意义，很少有人关注动物自身的生存状况。李素杰的研究则不同。她基于自己对生态批评的前期积累，并主要结合新兴领域——动物研究的理论视角和研究方法，把动物视为真实的、有血有肉、有感受苦痛能力的生命体，细致检视了冯内古特小说中关于人与动物关系的描述，特别是人类的食肉习惯、人对宠物的依赖和虐待以及人类社会普遍存在的物种歧视等方面，从而深刻揭示了人类在日常生活中和文化再现中对待动物的方式所蕴含的伦理、文化和政治意义。这不仅仅提出了冯内古特研究的一个全新视角，而且在当下生态危机严重，人与自然，特别是人与动物的关系不断紧张的背景下具有很重要的现实意义。

第二、该专著有力地论证、建构了冯内古特作品所表现的生态人文主义思想。虽然从冯内古特作品中发现、整理出众多的动物意象并发掘出它们的意义已属不易，但是李素杰并没有停留在简单的文本细节堆砌和单纯的动物意象的解读，也没有像很多动物权利保护主义者那样仅仅看到动物的利益，而是把对动物的关怀与对人的关注有机地结合到一起，提出对冯内古特人文主义的新观点，即生态人文主义。

该专著首先清晰地阐释了生态人文主义的概念，认为生态人文主义既有对传统人文主义中自鸣得意的人类优越论，特别是对理性的崇拜和科学主义至上思想的批判，同时也主张发扬传统人文主义中的进步理念，例如解放、平等、正义等，并把这些理念拓展到非人类的动物世界，实现所有生命体的完全解放；生态人文主义还提倡重新定义人类在宇宙以及生态共同体中的身份，以体现从征服到关爱的转变。以此为立论依据，专著将生态人文主义理论的探讨与冯内古特小说文本的分析紧密结合，以科学的研究方法论证了如下观点：冯内古特通过对人类食肉行为的描写暴露人性中非人性的一面；通过表现人类从宠物身上寻找人际亲密关系的替代来表现后工业时代人类所忍受的孤独、冷漠和主体安全感的缺失；通过将人“动物化”的描写来批判物种歧视主义，强调人作为生物共同体成员的意识；通过描写人回归动物王国，主张人与自然的和谐统一，创造人在大自然中与其他成员共同享受的和平、满足、和谐共存的生活。这些观点和结论具有重大的学术价值，有很大的创新性。

据我所知，李素杰的这部专著是国内第四部研究冯内古特的专著，但它是第一部从动物的角度研究冯内古特的专著，同时也是国内目前为数不多的以动物研究为理论依据的文学批评专著。因此，毫不夸张地说，该作具有重大的理论价值、学术价值和重要的现实意义，起到了填补空白的作用。

此外，李素杰的语言功底非常深厚，文笔流畅自然，表述准确细腻优美，是近几年来读到的英语写作水平较高的博士论文之一。

当然，该研究中还有一些不太成熟的地方，有些表述过于绝对，对文本的解读也有值得商榷的地方。不过，我仍然认为这是一部值得推荐的著作。而且我相信，假以时日，李素杰会有更成熟、更全面、更深入的研究成果问世。

陈世丹

2013年7月于中国人民大学