叶剑英给叶楚梅的信

（1949年5月27日）

亲爱的梅儿：

收到你最近的信，是一九四九年四月二十一日的。知道你养病已经恢复了健康，增加了体重一公斤，也增加了血，又在继续着你们的学习，我很高兴！

女儿：爸爸很对不起你，你来很多信，都没有答复。我知道远处在遥远的虽然是很自由的国家里，由于言语、习惯，等等，自然要增加一些对祖国的怀念，何况祖国的人民，正在以千万倍的信心和勇气，来打断快要挣断的锁链的时候，不断的胜利的狂风，吹到了远远的西方的时候，你们的心情，爸爸是很知道的。女儿！让爸爸们，把新民主的地基，铲得平平的，让你们后一代，加快把我们的祖国，建筑起一座自由、快乐、文明、进步、庄严、华丽的世界。你们不能逃避这一责任，你们必须完成你们这一代的责任。因此，当着你们还在学习时期，就应该全心全意地为建设我们完全新的中国而努力！

女儿：我考虑过，也和哥哥商量过，主张你学农业。因为现在才开始学医，时间太长，恐学不好。不过这仅仅是提供参考的意见而已。不过我另一种想法，不管学哪一门科学，首先要把俄文学个精通，那么，虽然在学校里没有学得很完全，出校以后，仍可自己继续研究的。

我在北平学习市政，跳下水去学泅水，时间还很短，学得还不多，我拟努力的学习下去。这也是一件不很容易的科学。

我写这封信时，正值刘宁一同志等快要出国，拿护照来签字的时候，匆匆写一封信，托宁一同志带给你。此时妞妞上学未回来，因此，你的妹妹就没有写信给你了。下次再给你寄信。祝你

健康、进步！

你的爸爸

27./V.1949．北平

【品读】

1948年，在苏联学习的叶楚梅由于肺结核病，不得不住进医院。同学们不时到医院探望她，她就借同学的听课笔记，将老师课堂讲解的内容全部抄下来，在医院里自学，并坚持参加了考试。1949年4月21日，她将自己病情好转并已出院返校的情况写信告知父亲。时任北平市军事管制委员会主任兼北平市市长的叶剑英，收到女儿的来信后，很感欣慰。当时北平和平解放不久，百废待举，叶剑英正忙于领导北平的接管与建设，直到5月27日，他才挤时间给女儿写了这封回信，委托刘宁一顺路将信带给女儿。

在这封信中，叶剑英以质朴、温情的语言，诉说着父亲对女儿生活与学习的关爱与惦念。他在信中说，自己这一辈人要为后代把新民主的地基铲得平平的，同时又要求女儿及整个下一代人，要努力学习，把祖国建设成为自由、快乐、文明、进步、庄严、华丽的世界。他说：“你们不能逃避这一责任，你们必须完成你们这一代的责任。”他的信充满了对女儿学成归来，为国家建设作贡献的殷殷期待。

叶剑英在信中所说的“我在北平学习市政，跳下水去学泅水”，是确有所指的。1949年3月底，北平的接管工作结束，市政建设成为叶剑英市长面临的新问题。为了迅速恢复和发展北平市的生产，他同市委、市政府其他领导人遵照党的“公私兼顾、劳资两利、城乡互助、内外交流”的“四面八方”政策，认真研究经济建设和生产问题，循序渐进地开展了各项工作。

虽然工作繁忙，但叶剑英仍时刻关心女儿的成长。他的长子叶选平1941年1月在延安自然科学院机械系毕业，已参加工作，积累了一些工作经验。父子俩经过商量后一致认为：新中国刚刚成立，急需建设人才，农业知识易学、易精。而医学不易学，且学习时间较长，因此，楚梅学农业比较合适。当然，他没有任何强迫的意思，在信中，他特别强调，自己“仅仅是提供参考的意见而已”。

父亲的信温暖了在异国他乡生活的楚梅，给她增添了无穷的力量。由于住院耽误了课程，她把学习当成一场硬仗来打，学习十分艰苦。紧张的学习，使她的病反复发作了多次，但她没有放弃努力，父亲也没有因此而放松对女儿的要求。相反，随着中国建设的需要，他还不断地给女儿以新的鼓励与鞭策，表现了一个革命家的亲子情怀，给后人留下了宝贵的精神财富。