格里那凡吩咐大家做好准备，决定于12月22日出发。格里那凡特别希望能获得艾尔通的帮助，让他当向导穿越维多利亚森林，到达东海岸。为此，他征求农场主的意见。虽然农场长不希望丢掉一个好帮手，但最终还是同意了...