第7章 教诲

第二天清早，米里哀主教像往常一样在院子里散步，他刚好看见了冉阿让丢下的那个装银器的篮子。他又发现了墙头有人翻越的痕迹，于是便明白了一切。

正在这个时候，马格洛太太慌慌张张地跑了过来，气喘吁吁地问道：

“我的主教，您知道我们的银碟子到哪去了吗？哦！上帝。”老太太见到了墙上的脚迹和主教手中的篮子，也明白了：“这个狠心的外地人！我们好心招待他，他却偷了我们的东西！”

主教沉默了一会儿，随后张开了严肃的眼睛，柔声说道：“马格洛太太，难道那些银器真的是我们的吗？不！那是属于穷人的——就像我们家其他的东西一样。我占用它们很久了，现在正是还给穷人的时候了。您看，那外地人不正是个穷人吗？”

马格洛太太顿时哑口无言，但她似乎还有点不服气，嘴里嘟哝着走开了。

正在进早餐的当儿，有人敲门。进来的是三个凶狠狠的警察，他们正提着一个人的衣领。那人脸色苍白，耷拉着脑袋，正是冉阿让。

一个小队长模样的人走了过来，朝主教恭敬地鞠了一躬：“主教大人，打扰了。”

冉阿让大吃一惊：

“您是这儿的主教？！”

“住口，”小队长恶狠狠地打断了他的话：“对主教大人客气一点！”

“完了！”冉阿让的心呯呯直跳。

这时，米里哀主教却迈步走到他面前，心平气和地说：“我送给您的银碟子还好用吗？对了，说好了还有两个银烛台一并送给您，怎么忘了带走呢？”

冉阿让惊呆了，他本以为等待他的是一阵指责和辱骂，万万没料到主教竟然说出这样的话。

此时此刻他的心情实在难以用语言来形容。

“哦！原来是场误会。”小队长却恍然大悟似的，“我们从外地人身上搜出这些银器，他说是您送的，我们不信，带了过来。现在看来我们抓错人了。”

警察们放了冉阿让，又朝主教鞠了一躬，告辞了。

这时的冉阿让仍在一片迷惘中，但警察们释放了他，这一点他却是知道的。一片恍惚中，他也离开了主教家。主教又将一对银烛台送给了他，并朝他说了几句话：

“我已经用主的力量洗净了你的灵魂。你不能再做坏事了。拿着这些银器去作一个堂堂正正的人吧。记住我们之间的约定！”

冉阿让实在不记得他与主教有过什么约定，“他不会是糊涂了吧。”但是回忆起主教那张严肃的脸孔，仿佛主教慈祥的目光穿透了他的内心，融化了他那颗冰冷了19年的心。