第8章 萌生爱意
转眼又到了星期一,这标志着汤姆·索亚的苦难生活又开始了,因为他又得去学校上课。
汤姆躺在床上想着怎样才能不去上课。想来想去,觉得只有生病这条理由能让姆妈答应他不去学校。他努力地从身上寻找病源,但好长时间他都没有找到。突然他发现他的上牙有点儿松动,他正准备喊疼时,但转念一想不能喊,因为一喊牙疼,姨妈就会拔掉他的牙。于是他只好另想主意,过了一会儿,他想起他的脚还肿着,他急忙把脚从被窝里拿出来,这是他唯一不去上课的理由了,他想都没想就大声呻吟起来。
西德没听见他的呻吟,继续睡觉。
汤姆想着自己的脚真的很痛,他更大声地喊着:“疼死我了。”
但却没人理他,不一会儿他有点儿累了,稍作休息后,他又大声呻吟起来。
但西德还是呼呼大睡。汤姆觉得现在必须让西德听见他的呻吟声,于是他边喊边推西德,西德被他弄醒了,西德不解地望着汤姆,并问他:“汤姆,你怎么了?”
汤姆假装疼得快要昏过去了,没有吱声。
“汤姆!汤姆!你没事吧。”西德显得很着急。
汤姆终于从假昏迷状态中醒了过来,他说:
“疼死我了,西德。”
“你哪里疼,我去叫姨妈。”
“不用麻烦姨妈了,一会儿也许会好的。”
“那怎么行呢,有病得治呀。你疼了多长时间了?”
“有好几个小时了,西德,我看我快要死了!”
“千万别说这种丧气话,你别哼哼了,我都快被吓死了,你到底怎么了?”
汤姆边夸张地大声呻吟,边对西德说:
“我再也不记恨你了,不管你对我做过什么事,我都原谅你了,我死了以后,请……”
这会儿汤姆觉得那只脚真的疼了起来,这是他的想象力发挥了超常的作用,所以他的呻吟声渐渐地逼真起来,他又说道:
“西德,请转告姨妈,我死……”
西德还没等听完这句话,就立刻跑下楼去找姨妈。
汤姆这时觉得这场戏演得很好,他很得意。
西德飞跑到楼下喊道:
“姨妈,快去看看吧!汤姆快要死了!”
“什么?汤姆快要死了?”
“是的,快上来看看吧!再晚了他真的要死了!”
不一会儿,波丽姨妈和西德急匆匆地跑上楼来。波丽姨妈扑到汤姆床前问道:
“汤姆!汤姆!你怎么了?”
“姨妈,我那只肿了的脚趾头快要烂了。”
老太太听完这话,又看了一眼汤姆的脚,扑哧一声笑了,她说:“小混蛋,你的脚还好好的,怎么会烂了呢?”
汤姆说:
“姨妈,我的脚趾很疼,甚至连牙疼都忘了。”
“什么?你的牙也疼,让我看看。哎呀,还真是有颗牙松动了,我替你拔了吧。”
汤姆知道姨妈向来说到做到,他赶紧哀求道:“姨妈,我求求您别拔它,好吗?我不想再逃学了。”
“什么?你原来是为了逃学才装病的,你这个不争气的东西,我一定要把你的牙拔下来!”
这时老太太已准备好了拔牙工具,她拿了根细绳,一头拴在汤姆的牙上,一头拴在床头上,然后她抓起一个火炭,冷不丁地伸到汤姆面前,汤姆往后一躲,那只牙就从汤姆嘴里晃晃悠悠地出来了。汤姆真是自作自受,没逃成学,反而丢了颗牙,汤姆心里真不是滋味。不过拔牙自有拔牙的好处,没多久,汤姆就发明了一种新的吐痰方法。这让其他没被拔牙的孩子们羡慕不己。一群男孩子跟在他屁股后头看他吐痰。原来有一个孩子由于划破了指头,而成为了孩子们注意和仰慕的中心,但是现在汤姆却取而代之,他的心情很沉重,他虽然也羡慕汤姆的吐痰法,但嘴里却说了句:“汤姆的吐痰方法不怎么样。”但这句话立刻招致了汤姆的追随者的反击。一个男孩说他是吃不着葡萄的狐狸,那男孩听完这话后立刻灰溜溜地走了。汤姆又出了回风头。
没过多大会儿,汤姆碰见了酒鬼的儿子,他叫哈克贝利·芬。由于缺少管教,他每天东游西逛,从不用上学,因此,那些不想上学的孩子都巴不得像他一样没人约束。哈克贝利·芬穿得很破烂:戴一顶大破帽子,衣服都快烂成条了,裤子只剩下一条背带,裤裆垂了下来,活像个大布袋,裤腿一直卷到膝盖,露出两条黑腿,估计全村再也找不出一个比他腿还黑的人了。
哈克贝利·芬想干什么就干什么,想去哪里就去哪里,天气好的时候,他就露天而睡,遇着刮风或下雨时,他就躲进别人家的草棚。他从不用去教堂,也不用服从老师的指挥。春天来时,他肯定是村里第一个光着脚走路的孩子,到了冬天,他是最后一个穿棉鞋的。他永远用不着洗脸,也用不着穿干净的衣服和打了蜡的鞋。提起他的骂人本领,堪称一绝,就连最凶悍的泼妇都望尘莫及。总之一句话,哈克贝利·芬拥有孩子们眼里最宝贵的东西。
汤姆充满敬意地对这位流浪儿打招呼:
“早安,哈克贝利!”
“你也早,你瞧这只死猫怎么样?”
“我看看,我的天,你从哪儿得到的?”
“从一个小子手里买的。”
“是用钱买的吗?”
“不是,是用一张蓝条和一条猪尾巴换的。”
“你从哪儿弄的蓝条?”
“是从恩·罗杰斯那弄来的。”
“那你要死猫干什么用呢?”
“它可以治瘊子。”
“真的能治吗?我倒是知道一种方法能治瘊子。”
“是什么方法?”
“是用仙水。”
“狗屁,我不相信。”
“你怎么不信呢,有人试过。”
“谁?谁试过。”
“鲍波·台试过。”
“鲍波·台是怎么试的?”
“在白天,他从烂树根处蘸了点积水。”
“他的脸冲着树桩子吗?”
“对,他是这样讲的。”
“他嘴里说咒语了吗?”
“我不知道。”
“哈,他那种做法是错误的,你得半夜去才行,必须得念咒语:
大麦粒大麦粒,玉米麸。
仙水仙水,化掉这些瘊子。”
“听起来好像跟真的一样,可鲍波·台从没提起过。”
“他肯定不知道这种方法,因为他手上还有很多瘊子,你看我用这个办法治好了我手上的瘊子。我还用蚕豆治过瘊子呢。”
“我也用蚕豆治过瘊子。”
“说出来听听。”
“把瘊子割开,把蚕豆也割开,用蚕豆抹瘊子,然后在黑夜把抹瘊子的那一半烧了,另一半埋掉。”
“跟我的方法一样。”
“那你用死猫怎么治瘊子呢?”
“半夜拿着猫,去埋着坏人的墓地,把猫放在坟前说瘊子跟死猫走,我和你断绝关系。
这个方法很灵,什么样的瘊子都能治好。”
“你试过吗?你听谁说的?”
“我没试过,我听巫婆霍布金恩老太太说的。”
“你打算什么时候去试试呢?”
“汤姆,我想今晚到老霍斯·威廉斯的坟墓去看看。”
“我跟你一起去,行吗?”
“行,只要你不害怕就行。”
“汤姆·索亚从没怕过什么。你晚上叫我时,学猫叫好吗?”
“那好,晚上我去找你,我叫你时,你也得学猫叫才行,上次我叫你时,你一点动静也没有,害得我挨了老海斯一砖头,还骂我是“该死的猫!”所以我才拿砖头把他家的玻璃打烂了,你可千万别把这件事说出去呀。
“你放心吧,我不会说出去的,我晚上等着你,你手里拿着什么。”
“是只扁虱。”
“从哪儿弄的?”
“树上捉的。”
“拿什么东西能换。”
“我没打算转让它。”
“这只扁虱真小,如果我想要,我能弄几千只。”
“别吹牛了,那你怎么不弄去?这是今年第一只扁虱,第一只!你懂吗?”
“那我用我的牙和你换,行吗?”
“我先看看牙再说。”
汤姆小心地打开包着牙齿的纸包。哈克看了以后觉得牙齿比扁虱好。最后他问:“它是你的牙齿吗?”
汤姆立刻张开嘴让他看。
哈克痛快地说:“那咱们就换吧。”
汤姆掏出空雷管盒,那只扁虱住进了“黑色斗士”的故居。
两个孩子分了手,他们觉得自己又发财了。
汤姆赶紧朝学校跑去,但是他还是迟到了。他刚一进教室,就把坐在桌前正在打盹的老师给惊醒了。
“汤姆斯·索亚,你过来,你为什么又迟到了?”
汤姆知道要出事了。他正打算编个理由蒙混过关,但他看见了那位天使的身影,天使的旁边有个座位空着,他改变了主意,实话实说:
“我和哈克贝利·芬在路上说了会儿话。”
老师听到这个名字,吓了一跳,其他的孩子也停止了读书,他们都在想:汤姆是不是疯了。
“你再说一遍。”老师好像不相信自己的耳朵。
汤姆又重复了一遍,老师这才确信自己没听错。
“汤姆斯·索亚,我告诉你多少次了,不要和这个孩子来往,你偏不听,我今天一定得狠狠教训你,把上衣脱掉。”
老师用树枝抽汤姆的光背,直到把树条抽断了他才住手。
“汤姆斯·索亚先生,希望你下次记住,不要再和那个野小子来往。去坐到那个女生旁边,这是对你的惩罚。”
汤姆觉得自己今天运气真好,早晨拔了个牙,风光了一回。现在挨了顿打,又坐到了天使旁边。汤姆激动地差点对老师说声谢谢。他坐到了那个空位上,那位天使往边上挪了挪,孩子们都在看汤姆的笑话。汤姆趴在桌上装成看书的样子,不一会儿,汤姆就偷偷地看那个姑娘,小姑娘发现了,冲他做了个鬼脸,又把头扭了过去。当她回过头时,发现面前放了一只苹果,她把苹果推回来,汤姆又推了回去。那姑娘又把苹果推了回来,汤姆又耐心地把它推了回去。于是她不再推了,汤姆在他的写字板上写着“我还有,你把它吃了吧。”姑娘没理他。汤姆又想起那天刷围墙的经历,于是他心生一计,开始在写字板上画起画来,并用手挡住。人类共有的好奇心使她想看看汤姆再画什么。可汤姆却装作没看见她,继续画画。
姑娘实在忍不住了,对汤姆说:
“能让我看看吗?”
汤姆露出了他的大作:一座怪模怪样的房子,看样子好像还没画完。姑娘对他说:“画得太好了,再添个人行吗?”
汤姆又在画上添了个比房子还大的人,姑娘对这个怪物表示满意。她又说道:“再画点别的吧。”
于是一个沙漏,一个草人,一轮满月出现在汤姆的画上。
“要是我也会画就好了。”姑娘感叹道。
“我可以教你,”汤姆绝不放过这个机会。
“太好了!什么时候?”
“中午吧,你回家吗?”
“你要是不回,我也不回。”
“棒极了,你叫什么名字。”
“贝奇·撒切尔,你叫什么?呀,我想起来了,你叫汤姆斯·索亚。”
“那是我受罚时的名字,我乖的时候叫汤姆。你也叫我汤姆吧。”
“好……”
一会儿,汤姆不知在偷偷写些什么,姑娘已经跟他熟悉了,她想看看他写的是什么。可汤姆说:
“没什么好看的。”
“我就看一眼。”
“我怕你会说出去。”
“我发誓,我不说出去。”
“你看后会生气的。”
“我不生气。”
“嗨,你看后会后悔的!”
“我决不后悔!”
“你不会喜欢的。”
“既然你这么说,那我非看不可。”
汤姆说:“既然你想看,那就看吧。”说完,汤姆让姑娘看了一眼写字板,写字板上写着“我爱你。”
“哎呀,羞死了,你这个坏蛋。”她打了一下他的手,她脸红了,却显出很高兴的样子。
就在汤姆沉浸在幸福中的时候,他的耳朵被一只手揪住了,他随着这只手坐到了自己的座位上。老师严肃地对他说:“你再胡闹,我还打你。”
可汤姆却满不在乎,他是疼在耳朵上,甜在心里。
孩子们都安静下来专心读书,可汤姆心里却乱糟糟的,他被那些书弄得不知所措,老师提问时,他答得一塌糊涂。结果得了最差的成绩,无奈,他把戴了好几个月的锡质奖章交给了老师。