第7章 一颗和丽兹酒店一般大的钻石(2)
窗外，浓重的云彩已经飘走了，蒙大拿的夜晚就像白天一样明亮。他们绕着一面静谧的湖，滑行在用砖和地毯铺成的大路上。进入一片黑暗的松树林时，约翰闻到了一阵刺鼻的气味儿，感到身上有些冷。接着，他们来到一条宽阔的林荫道上，穿过一片绿草如茵的土地。最后，波西轻呼了一句“到家喽”，约翰顿时欣喜地惊叹了一声。
星空下的湖边上，耸立着一座气派的城堡。这座城堡散发着大理石的光芒，四周有一片阴暗的松树林，高达它旁边那座山的一半，有直插云霄之势，而且匀称、透明，不乏阴柔之美。城堡里有好多好多塔楼，还有倾斜的护墙。护墙上有许多金光闪闪的窗子，这些窗子有三角形的、长方形的，还有多边形的，上面装饰着千百扇精巧得让人惊叹的雕饰。在蓝色的星空下，地面上阴影交错，看上去柔和多情。这些场景像和弦一样动听，震得约翰的心灵忍不住颤抖起来。
其中有一座塔楼，是所有塔楼里最高而且底部最黑的，塔顶外面装饰的彩灯使它看着就像一个虚幻的童话王国。约翰痴迷地仰望着高高的塔楼，听见塔楼里隐约传来一阵小提琴和弦音乐，音调带着洛可可式的柔和与和谐。这种优美的旋律，约翰以前从来没有听到过。随后，汽车来到一个又高又宽的大理石台阶前面，然后停了下来。台阶的四周，各种花香扑鼻而来；台阶顶上，两扇巨大的门洞开着，琥珀色的光把屋里照得亮堂堂的。屋里有一个女人，这个女人的头发盘得高高的，姿态非常优美，正在向他们招手。
“妈妈，”波西说，“这是我的朋友约翰·安格尔，他来自赫德斯。”
约翰来这里的第一夜，看到了许多缤纷夺目、令人目不暇接的美景，听到了能够安慰心灵的柔和音乐，领略了器具、灯光和影子的美丽，还见到了许多人，这一切令他有一种眩晕的感觉。
一个白发男人从一个金制的架子上取下一只高脚水晶杯，又倒了一些果汁，然后喝了起来。一位姑娘长得非常美丽，她头上系着一根镶嵌着蓝宝石的发带，身上穿着蒂坦妮娅王后经常穿的那种衣服。有一个房间，墙壁都是用纯金打造的，软得他用手都能按出印儿。还有一个房间，天花板、地板，还有其他所有的地方，全都铺着成块的大小和形状各异的钻石，整个房间看着就像柏拉图所说的“终极棱镜之屋”。房间的各个角落里都放置着紫罗兰色的高脚灯，这些灯发出的光洁白得完全超出了世人的期望和想象，令人目不暇接。
两个少年就这样在这些像迷宫一样的房间里穿行。有些房间，地板下面还有灯光，照得地板显现出各种图案。这些图案是绚烂多彩的，有的色调简约而又粗糙，有的却色调柔和而又雅致；有的是纯白色的；有的构思复杂却不失工整……这些图案的构想，肯定来自亚得里亚海沿岸的清真寺。还有一些房间，地板是用厚厚的水晶砖砌成的，水晶砖下面有碧绿色的水在流动，水里长着各种颜色的水草，还有鱼儿在畅快地游来游去。有些房间，地板上铺着材质和颜色各异的毛皮。走廊全都是用象牙铺成的。这些象牙不但颜色纯正，而且很完整。
接着就是吃晚饭。餐桌上的每一只盘子上，都有两层几乎看不到的钻石。在这两层钻石中间，还镶嵌着一层翡翠。这些翡翠不但图案精致，而且薄得就像空气一样似有若无，只能看到它显现出来的一抹绿色。远处的回廊里传来一阵袅袅的音乐声……
约翰坐的椅子是用羽毛填充的，可以在他的脊背活动的时候任意弯曲。约翰喝了一杯红酒，发现自己就像要被那张椅子制服似的，只觉得睡意蒙眬。这时，有人向他提出了一个问题，他试图做出回答，却不由自主地陷入了梦境之中，只觉得全身都被奢华的甜蜜包围了。他眼前的那些珠宝、丝织品、美酒和各种金属器具，全都变得模糊起来，看着就像一团充满了甜味儿的云雾。
最后，他终于克制住自己，礼貌地回答说：“是的，南方确实很热。”说完，他勉强地挤出一抹幽幽的微笑，然后就无法动弹了——他睡着了。就在这时，他的头脑里还在想着一份梦幻般的粉色甜点。
他睡了好几个钟头才醒来，然后发现自己睡在一间大房子里。这间大房子非常安静，墙壁是用黑檀木做的，房间里的灯暗得就像不存在似的。波西正俯着身子站在床边。
“吃饭的时候，你睡着了，”波西说，“我也差不多。我有一年没有享受这么舒适的生活了，现在感觉好极了。你睡着之后，仆人们帮你洗了澡。”
“我感觉床简直就像云一样轻柔。波西，在你离开这里之前，”约翰舒了一口气说，“我想向你道歉。”
“道歉？”
“当初，你说你们家有一颗和丽兹酒店一般大的钻石，可我却以为你在骗我，对不起。”
波西笑着说：“我当时就知道你不会相信我。我所说的那颗钻石，就是你已经见过的那座山。”
“哪座山？”
“就是这座城堡所在的这座山。如果说它是一座山，多少有些牵强，因为它并不算大。可是，除了覆盖着它的总共厚五十英尺的草皮和岩石之外，它却是一颗不含任何杂质的钻石。喂喂，你在听吗？”
约翰再次昏睡过去。
三
约翰再次醒来时，已经是第二天早上了。迷迷糊糊之间，他感觉到房间里充满了炙热的阳光。原来是因为其中一面黑檀木墙已经沿着轨道移到了旁边，所以太阳才照进了他的房间。他的床边，站着一个身穿制服的大个子黑人。
“晚上好。”约翰小声说。周围的环境搅得他头脑混乱，无法正常思考。他试图摆脱这种混乱。
“早上好，先生！该洗澡了，你准备好了吗？噢，您不必起身，只要解开睡衣就可以了。我会把您放进浴池的。好的，就像现在这样。谢谢，先生！”
约翰安静地躺在床上，让黑人帮他脱去睡衣。接着，约翰原以为这个大个子会像抱孩子一样把他抱起来的，可是这个大个子并没有这样做，而是启动了某个开关，使床的外侧慢慢地向上倾斜，然后他就滚向了墙边。刚开始时，他大吃一惊，可是当他滚到墙边时，墙上出现一道帷幕，帷幕后面出现一个软绵绵的斜坡，他就顺着这个斜坡滑到了两码之外的水里，感到水的温度和他的体温一样。
约翰四处张望了一番，发现刚才那个送他下水的斜坡已经轻轻地收了起来，他则坐在另外一个房间的浴池里，脑袋刚好露出与地板相平的水面。从周围的墙壁、浴池等一切设施来看，这里无疑是一个水族馆。他坐在一个水晶浴池里，看到琥珀色的灯光下有鱼在游来游去，甚至无视他的存在，径直从他的脚趾之间溜了过去。他的头顶罩着碧绿的玻璃，阳光透过玻璃照进了浴池。
“先生，我想您也许喜欢用热玫瑰水和肥皂洗澡，然后再用冷盐水冲洗身体。”那个黑人站在他身边对他说。
“好的。”约翰傻呵呵地笑着说，表示同意他的安排。约翰知道自己生活水准低下，根本不知道该如何指点这个黑人替自己洗澡，所以决定干脆一切都由他做主，免得他看着自己出丑，甚至笑话他。
黑人启动一个按钮，约翰立刻感觉到头顶洒下一阵阵温暖的水，过了一会儿，约翰才发现这些水来自附近的一个喷泉。接着，站在浴池四角里的小海象头上喷出沐浴露，使水变成了浅红色。浴池周围设置了12只小浆轮，它们立刻搅动沐浴露，搅和出许多粉红色的泡沫。约翰被这些清新、怡人的泡沫包围着，觉得舒服极了。
“先生，需要我为您播放一部电影吗？”那个黑人恭敬地问，并给他提了一个建议，“今天有一部很好看的喜剧片。您要是不喜欢喜剧片，我可以立即为您换上严肃的片子。”
“不用了，谢谢！”约翰礼貌地拒绝了。他感觉，光是泡在浴池里就是一种享受，所以不想让任何东西来打扰他。可是，他还是被打扰了，因为外面传来了一阵笛声。他屏气聆听着，听到那阵笛声就像瀑布声一样悠扬，又像这间浴室一样令人神清气爽，而且充满诗意。还有一支短笛在伴奏。约翰听着这些声音，感觉它们比他身上的泡沫还轻柔而且令人陶醉。
等约翰泡过沐浴水之后，那个黑人又用能够收紧皮肤的冷盐水冲了冲他的身体。约翰冲了冷盐水，顿觉精神振奋起来。他走出浴池，黑人给他披了一件软绵绵的长袍，然后让他躺到一张长榻上。这张长榻上铺着一块像长袍一样柔软的织物，躺在上面非常舒适。约翰让黑人用精油和香料给他揉搓身体，然后非常惬意地坐下来让黑人为他理发。
“安格尔先生，波西先生正在您的房间里等您。我叫基格森，负责照料您起床。”黑人说。
约翰走出浴室时，觉得浑身都清清爽爽的，接着，他大步迈向了他那间阳光充足的起居室。起居室里已经摆好了早餐。波西穿着一条名贵的宽松的白裤子，现在正坐在安乐椅里抽烟。
四
约翰是和波西一起吃的早餐。吃早餐时，约翰从波西那里得知了华盛顿家族的故事。
波西的祖父是弗吉尼亚州人，同时也是乔治·华盛顿总统的嫡系子孙，曾经被封为巴尔的摩勋爵。南北战争时期，他曾担任过上校，等到战争结束时他才只有25岁，他拥有一座破败的种植园，还有1 000美金。
这位年轻的少校名叫菲茨·诺尔曼·克沃培波·华盛顿，他决定把弗吉尼亚州的种植园送给弟弟，他自己则去西部，想凭借他们的名声在那里获得一块可以开办牧场的土地。于是，他买了25张去西部的车票，带着24名对他既忠实又崇拜的黑奴出发了。
菲茨先来到蒙大拿。在那里待了不足一个月，生活过得越来越艰辛。就在这时，他无意中发现了一块宝地。这一天，他骑着马路过山里，却迷了路，一整天都没有东西吃，饥饿难忍，可是他又忘记了带上他的来福枪，所以，当他看到一只松鼠时，就一直追着松鼠跑，结果意外地发现松鼠嘴里有一个亮晶晶的东西。最后，松鼠丢下了嘴里的东西，逃进了一个山洞。所以，他没有机会靠这只松鼠缓解饥饿，只好坐下来思考自己下一步该怎么办。突然，他发现不远处的草丛里有一个闪闪发光的东西，他顿时忘记了饥饿，好奇地把它捡了起来，发现那东西竟然是一颗价值10万美金的钻石！原来，那只坚持不肯缓解他饥饿的松鼠，嘴里竟然有一颗完美无瑕的大钻石。
深夜，菲茨找到了回去的路。又过了12个小时，他带着所有的黑奴来到了松鼠脱身的洞口，开始狂挖那里的土地。在此之前，他对这些黑奴说，他发现了一座钻石矿山。在这些黑奴中，最多只有一两个人曾经见过很小的钻石，所以他们都相信少校说的是真的。于是，他们一起挖掘泥土，并证实了少校的发现。可是，少校却感到左右为难了，因为他们发现的是一座不含杂质的钻石山。他从这座钻石山上取了四鞍囊亮晶晶的小钻石，然后骑着马向圣保罗进发。到了圣保罗，他设法卖掉了6颗小钻石，然后试着去卖一颗较大的钻石，结果把店主吓得当场晕倒。接着，人们以扰乱社会治安为名，把他送进了监狱里。他从监狱里逃脱，搭上了一列开往纽约的火车。到了纽约，他又用几颗中等大小的钻石换来了20万美金。这时就剩下大钻石没卖了，不过他没敢继续卖剩下的大钻石，而是立刻离开了纽约。就在他离开纽约的时候，他的钻石在纽约引起了巨大的轰动。一是因为他的钻石个头很大，二是因为他的钻石来路不明。接着，到处都开始流传关于他的钻石的谣言。有的谣言说，有人发现了钻石矿山，这座钻石矿山可能位于卡茨基尔斯山区、泽西海岸、华盛顿广场，也可能位于长岛；每过一个小时，就会有一趟游览车满载着带着锄头和铁锹的男人，从纽约向埃尔多拉多进发。事实上，年轻的少校这时正在返回蒙大拿的路上。
返回蒙大拿之后两个星期，菲茨已经估算出了这座钻石矿山的钻石储量——几乎等于世界上其他地方所探明的钻石储量的总和。可是，说到估算这座钻石矿山的大致价值，少校就没有办法了，因为这是一颗大大的纯质钻石，根本没法用根据个头大小来估价的常规方法给它估价。如果把它卖掉，肯定会扰乱整个钻石市场；另外，如果按照常规的计价方法卖掉它，那么即使是把世界上除它之外的所有黄金都加起来，也抵不上这座钻石矿山的1/10。面对这样一颗大钻石，谁能想到一个妥善的处理方法呢？
菲茨陷入了窘境之中。没错，他现在无疑是这世上最富有的人，可是他同时也明白自己必须严守这个秘密。如果这个秘密泄露出去，政府肯定会采取相应措施，以免珠宝和黄金市场因此而混乱。政府得知这个秘密之后，首先要采取的措施可能就是立刻接管钻石矿山，然后是垄断开采权。
菲茨经过再三思考，觉得他除了偷偷地卖掉这座钻石矿山之外，别无选择。于是，他派人去南方找来了他弟弟，让他弟弟负责管理他那些黑奴。这时候，奴隶制度已经废除，可是那些黑奴全都不知情。为了继续向黑奴封锁这个秘密，他起草了一份公告，然后向那些黑奴宣读，说福瑞司特将军已经重建了溃败的南方军队，并通过一场激战打败了北方军队。那些黑奴对他的话没有产生丝毫的怀疑，反而通过了一项赞美南方军队战胜的决议，之后又开始忠心地服侍主人。
然后，菲茨带着10万美元和一些大小不同的钻石去了外国。他先乘坐一艘中国破船来到俄罗斯，然后在圣彼得堡安顿下来。这时，距离他离开蒙大拿的日子，大概有半年。他刚住进一家便宜的旅店，就找到了宫廷珠宝匠，托他向沙皇引荐自己，理由是他有一颗钻石要卖给沙皇。在这种情况下，他的处境是危险的。他冒着随时可能被谋害的危险，辗转在圣彼得堡的各个旅店之间，整整奔波了两个礼拜。在此期间，他只把箱子打开过三四次，以免有人发现这个秘密。
他准备离开俄国，到印度去，可是沙皇不允许，除非他答应一年之后再带一些更大、更好的钻石过来。他只得答应，然后沙皇才放行。不过，在他离开俄罗斯之前，沙皇已经派财务大臣分别往他美国的四个化名账户里汇了1 500万美元。
他离开俄罗斯之后，在外面漂泊了2年多，直到1868年才回国。在此期间，他到过22个国家的首都，拜谒过5位皇帝、11位国王、3位亲王、1位伊朗王、1位可汗，还有一位穆斯林统治者。这时，菲茨的财产估计已经有10亿美元了。这个秘密之所以至今都没外泄，自然要得益于他的聪明头脑。他让自己的钻石曝光，并在一个礼拜之内用一段历史故事为它们做宣传。这段历史故事，主要讲述的是自巴比伦有国王开始，人们就开始为占有钻石而耍手段甚至发起战争，经受了许多灾难。