端智嘉经典小说选译（藏汉双语）

本书是一部小说集，以作者的20位学生为主人公进行创作；其中一位学生来自潇湘仙岳县一中，其余19位则来自潇湘仙岳县六中。每篇小说聚焦一位学生，着重刻画其独特个性。书中人物、地点和学校名称均为化名。本书不仅展现了作者所处时代的风貌，更体现了莘莘学子的家国情怀。本书旨在与正在教育园地辛勤耕耘或即将光荣退休的教育工作者们共勉，同时也是作者对自己培育的桃李的衷心致敬！

《遗爱》作为“饶雪漫爱情电影系列”三部曲之一，全书共由七个伤情的故事组成，其中第一个故事尤为动人，讲述中文系女生陈朵与大学恋人宋天明毕业后由于跨国恋，两人的感情在时间和生活的各种打压与诱惑下备受煎熬，在这个过程中，陈朵因为担任家教认识了富商周国平，两人因为各种原因而逐渐产生了情愫，一个是远在美国无法给予爱情安全感的大学恋人，一个是近在身边体贴心细的成熟男人，陈朵该如何抉择……

《古都》以“姐妹”为主题，收录了《古都》《花的日记》两部中篇，展现了至亲姐妹间的真切情谊。命运的捉弄让千重子与苗子、直美与英子两对姐妹面临困境和伤害；愁绪万千中，不变的是只愿你好的动人祝愿。

本书是一本小说作品集，全书共收录了6个有关青春、有关友谊、有关梦想的故事。反抗父母填鸭式教育却失败的色盲少女，失去热爱文学的至交好友而产生幻觉的女高中生，与动物对话的迷茫女孩……他们每一个人都在为成为自己而奋斗，就算格格不入、无人认同，也要为了理想，不停努力、不停奔跑。每一个主人公面对的难题、迷茫，我们每个人在现实生活中都或多或少遇到过，作者的文字让人非常有代入感，将青春时期的那种不甘与挣扎呐喊了

《若即若离》作为“饶雪漫爱情电影系列“三部曲之一，全书共由七个感人的故事组成，其中第一个故事《若即若离》尤为动人，讲述女孩天意因为喜欢的男孩博文去世而难以释怀，而这个时候，邻居乐队男孩凌夏总是不动声色地用歌声安慰她，一首首清新温柔的歌曲，不但治愈了天意的悲伤，也让天意与凌夏走向了彼此，但又最终阴差阳错，离开了彼此……

一本讲述孤独和深情的故事集。《未来预报》具有预言能力的男孩对我说出那句话之后，我们的人生从此转变……《胶卷中的少女》胶卷中叫着我名字的“贞子”，在视频里慢慢的转过头，老师……你怎么了？《小偷抓住的手》为了偷窃悄悄伸进墙缝中的手，抓住的不是钞票也不是珠宝，而是另一只手？《失去的世界》因车祸成为植物人后，我独自站在黑暗之中，寻觅着能让家人获得幸福的方法……

有一些幸福只能仰望，却不能靠近。时光如冥冥中的定数，必会如期而至，必会如期而逝。苏格、柒柒还有芒果，那些温暖的脸，那些一起喝酒、一起痛哭的岁月，那些不计代价的付出和不求回报的深爱，终究湮没于生活的无常……过去的日子如浮云般重卷而回，当疼痛重新苏醒，请一定记得，在失去你的地方，我已隐藏起了悲伤。

作家海明威在《世上的光》中写道：“你管我记得哪些事。反正我记得的尽是些真事，美事。”在“小说界文库”第二辑之《世上的光》中，作家小白把视线放到了世界边缘，关系在破碎，密谋在展开，光亮要如何透入？韩松落则将笔力分散于数个女人身上，她们在各自的世界里寻找着那光的方向。

《克林索尔的最后夏天》是赫尔曼·黑塞创作于1919年的中篇小说。画家克林索尔在生命的末尾，同他的好友在他早年经常游览的心爱之地，一起漫游、品酒、谈论人生，他用绘画为延续生命而奋战、嘶喊，向邪恶的死亡宣战，他手中调色盘上未经混合的颜料，承载着他对死亡的抗议、对衰败的嘲讽。他画新生和所有的衰亡，终于，一段热烈而又短暂的夏季过后，克林索尔耗尽了自身全部的能量，完成了他永留人间的作品——自画像……