反全球化，特朗普崛起的土壤：全球化走在十字路口（《经济学人》选辑）

要治愈那些触发反全球化大潮的经济弊病，我们认为有两个问题特别突出。首先是贸易和技术的变化引发的职场震动。在照顾那些因市场开放而受损的人群上所花的财力和精力都还太少，美国尤其缺乏帮助失业者重新就业的措施。第二方面的改革应当是刺激竞争，令创业公司蓬勃发展，而让既有企业保持警惕。许多人已经在为工作和收入忧虑了，这时倡议更多竞争自然难被接受；但如果没有竞争，经济便很难增加活力继而提高生产力并创造新职位。这都是特朗普即将开始的总统任期将面临的核心问题。